Růže a Kříž

Rosas rojas y lirios rosados

Růže a Kříž

Ese tiempo que permaneció en las cruces de los callejonesTen čas, co zůstal v křížů alejí
en la noche aburrida vagar por el paísvečer matně bloudí krajem,
o; la usteza evocaú;zkost navodí.
Culto de la antigua orden, la sesión de la antorchaKulty dávných řádů, seance pochodní
Rosenkreuzians, caballeros de siglosRosenkreuziánů, rytířů staletých.

¿Quién sabe rosas y crucesKdo zná růže a kříž,
que conoce la rosa y la cruzkdo zná růže a kříž.

La tierra quemada es la lluviaZemě spálená je deštěm
Cruzadasvýprav křížových.
Dos jinetes en un sillínDva jezdci v jednom sedle
los caballos son compartidoso koně se dělí.

Rosas en la limpieza de la carreteraRůže u cesty vadnou,
el humo se eleva al cielok obloze stoupá dým.
En el Quemado de la HistoriaNa spáleništi dějin
seguía siendo la cruz desarraigadazůstal vyvrácený kříž.

¿Quién sabe rosas y crucesKdo zná růže a kříž,
¿Quién sabe rosas y cruzkdo zná růže a kříž
y una rosa y una cruza růži a kříž.

Secretos de la alquimia escondidos en versosTajemství alchymie do veršů ukryté
Círculos mágicos de la ordenMagické kruhy řádu,
todo olvidado hace mucho tiempovše dávno zapomenuté.

Caballeros con túnicas blancasRytíři v bílém rouchu,
en el emblema de una rosa y una cruzve znaku růže a kříž.
Ritos en la oscuridad de los templosObřady v temnotě chrámů
y torres de piedraa věží kamenných.

¿Quién sabe rosas y crucesKdo zná růže a kříž,
que conoce la rosa y la cruzkdo zná růže a kříž.

¿Quién sabe rosas y crucesKdo zná růže a kříž,
¿Quién sabe rosas y cruzkdo zná růže a kříž
y una rosa y una cruza růži a kříž.