BACK OFF

APÁRTATE

BACK OFF

¡Está estallando, está estallando, demasiado caliente (lo mantengo activo)
터진다 터져, too hot (I'm keepin' it on)
teojinda teojyeo, too hot (I'm keepin' it on)
Apártate, apártate (apártate, apártate)
비켜 비켜 (비켜, 비켜)
bikyeo bikyeo (bikyeo, bikyeo)
Ya no pienso más (ya no más)
생각은 더는 no more (더는 no more)
saenggageun deoneun no more (deoneun no more)
¿Qué pasa? (Brr, brr, brr, brr, arriba, arriba)
What's up? (Brr, brr, brr, brr, up, up)
What's up? (Brr, brr, brr, brr, up, up)
Corre, corre, sigue (lo mantengo activo)
달려라, 달려, keep on (I'm keepin' it on)
dallyeora, dallyeo, keep on (I'm keepin' it on)
No me detendrás (apártate, apártate)
못 말리지 난 (비켜 비켜)
mot malliji nan (bikyeo bikyeo)
Ya no tengo dudas (ya no más, woah)
고민은 이제는 no more (이제는 no more, woah)
gomineun ijeneun no more (ijeneun no more, woah)

No quiero un semáforo rojo ahora mismo
I don't want a red light right now
I don't want a red light right now
Aún no estoy satisfecho
아직 난 배가 안 차 있다
ajik nan baega an cha itda
Así que sin restricciones, todo lo que hay
So 가리는 거 없이 전부 다
So garineun geo eopsi jeonbu da
Me lo trago todo y no me detengo, uh
먹어 치워버리고 안 멈춰 난, uh
meogeo chiwobeorigo an meomchwo nan, uh
Ahora me siento bien
지금 나 좀 feel 받았어
jigeum na jom feel badasseo
Así que no me toques
그러니 건들지 말아
geureoni geondeulji mara
Siento que voy a volar
우주로 날아갈 것만
ujuro naragal geonman
Como si estuviera en el espacio
같은 기분이 들어
gateun gibuni deureo
Acelera, acelera
밟아, speed up
balba, speed up
No sé a dónde voy a saltar, toma una foto
난 어디로 튈지 몰라 찍어 picture
nan eodiro twilji molla jjigeo picture
Ahora camino sobre las nubes
지금 구름 위를 걸어
jigeum gureum wireul georeo
Tiro del gatillo con ligereza
난 가볍게 당겨, trigger
nan gabyeopge danggyeo, trigger
Mis zapatos están desgastados
My shoes are worn out
My shoes are worn out
Porque he corrido demasiado
Because I ran too much
Because I ran too much
Vamos a descontrolarnos
Let's go wild
Let's go wild
Ya no tengo dudas
고민은 이제는 no more
gomineun ijeneun no more

Concéntrate
Concentrate
Concentrate
Energía a punto de estallar
터질듯한 energy
teojildeutan energy
Te mostraré, especialidad
보여줄게, specialty
boyeojulge, specialty
Paradigma que cambia, rompiendo muros
뒤바뀌는 paradigm, 벽을 넘어
dwibakkwineun paradigm, byeogeul neomeo
Juego invertido, soy el que cambia
뒤집어진 game, I'm the changer
dwijibeojin game, I'm the changer
Dejando a todos atrás como un corredor
다 제치고 나아가 like a racer
da jechigo na-aga like a racer
Rompiendo y saltando por la ventana
깨부수고 넘어가 앞에 window
kkaebusugo neomeoga ape window
¿Sabes qué? Mira esto
You know what? Watch this
You know what? Watch this

¡Está estallando, está estallando, demasiado caliente (lo mantengo activo)
터진다 터져, too hot (I'm keepin' it on)
teojinda teojyeo, too hot (I'm keepin' it on)
Apártate, apártate (apártate, apártate)
비켜 비켜 (비켜, 비켜)
bikyeo bikyeo (bikyeo, bikyeo)
Ya no pienso más (ya no más)
생각은 더는 no more (더는 no more)
saenggageun deoneun no more (deoneun no more)
¿Qué pasa? (Brr, brr, brr, brr, arriba, arriba)
What's up? (Brr, brr, brr, brr, up, up)
What's up? (Brr, brr, brr, brr, up, up)
Corre, corre, sigue (lo mantengo activo)
달려라, 달려, keep on (I'm keepin' it on)
dallyeora, dallyeo, keep on (I'm keepin' it on)
No me detendrás (apártate, apártate)
못 말리지 난 (비켜, 비켜)
mot malliji nan (bikyeo, bikyeo)
Ya no tengo dudas (ya no más, woah)
고민은 이제는 no more (이제는 no more, woah)
gomineun ijeneun no more (ijeneun no more, woah)

Hola
Hello
Hello

Goteando como gota, gota, gota
Drip like drop, drop, drop
Drip like drop, drop, drop
Avanzo un paso a la vez
한 발짝씩 앞서가
han baljjakssik apseoga
Apártate, woah, woah, woah
비켜, woah, woah, woah
bikyeo, woah, woah, woah
Uno a uno se quedan atrás (sal de mi camino)
하나둘씩 fall behind (get out of my way)
hanadulssik fall behind (get out of my way)
Rompiendo el molde, corriendo
틀을 깨고 내달려
teureul kkaego naedallyeo
Hacia el cielo
하늘을 향해
haneureul hyanghae
Todos lo cambiamos, cambiamos
우리는 바꿔 다, change up
urineun bakkwo da, change up
¿Ves lo que estoy haciendo?
See what I'm doing?
See what I'm doing?

Cuchara, apártate, no te acerques nunca
Spoon back off, 넘보지 마 절대
Spoon back off, neomboji ma jeoldae
Todo lo que hay frente a ti, hazlo estallar, revienta eso
네 앞에 다 pump that, 터트려 널 pop that
ne ape da pump that, teoteuryeo neol pop that
Mi terreno, deberías retroceder, establecí mi territorio
My ground you should back 세운 내 핏대
My ground you should back se-un nae pitdae
Líder de la manada, quítate eso, ve a gritar, sí
떼거리 우두머리 peel that, go to yell, yeah
ttegeori udumeori peel that, go to yell, yeah
Grr, muestro los dientes y sonrío
Grr, 이빨을 드러내 미소 지어 씩
Grr, ippareul deureonae miso jieo ssik
Es otro nivel, nah, nah, el adorable que conocías (libre)
딴 판이잖아 nah, nah, 네가 알던 귀요미 (free)
ttan panijana nah, nah, nega aldeon gwiyomi (free)
¿Cómo es que no puedes manejar esto?
어째 이거 감당 못해 넌
eojjae igeo gamdang motae neon
Así que apártate, ¿por qué te esfuerzas en aguantar? Solo toca, toca
So back off, 왜 애써 버텨 그냥 tap, tap 쳐
So back off, wae aesseo beotyeo geunyang tap, tap chyeo

Concéntrate
Concentrate
Concentrate
Energía a punto de estallar
터질듯한 energy
teojildeutan energy
Te mostraré, especialidad
보여줄게, specialty
boyeojulge, specialty
Paradigma que cambia, rompiendo muros
뒤바뀌는 paradigm, 벽을 넘어
dwibakkwineun paradigm, byeogeul neomeo
Juego invertido, soy el que cambia
뒤집어진 game, I'm the changer
dwijibeojin game, I'm the changer
Dejando a todos atrás como un corredor
다 제치고 나아가 like a racer
da jechigo na-aga like a racer
Rompiendo y saltando por la ventana
깨부수고 넘어가 앞에 window
kkaebusugo neomeoga ape window
No espero, ¿por qué estás desperdiciando mi tiempo?
I don't wait, why are you wasting my time?
I don't wait, why are you wasting my time?

¡Está estallando, está estallando, demasiado caliente (lo mantengo activo)
터진다 터져, too hot (I'm keepin' it on)
teojinda teojyeo, too hot (I'm keepin' it on)
Apártate, apártate (apártate, apártate)
비켜 비켜 (비켜 비켜)
bikyeo bikyeo (bikyeo bikyeo)
Ya no pienso más (ya no más)
생각은 더는 no more (더는 no more)
saenggageun deoneun no more (deoneun no more)
¿Qué pasa? (Brr, brr, brr, brr, arriba, arriba)
What's up? (Brr, brr, brr, brr, up, up)
What's up? (Brr, brr, brr, brr, up, up)
Corre, corre, sigue (lo mantengo activo)
달려라, 달려, keep on (I'm keepin' it on)
dallyeora, dallyeo, keep on (I'm keepin' it on)
No me detendrás (apártate, apártate)
못 말리지 난 (비켜 비켜)
mot malliji nan (bikyeo bikyeo)
Ya no tengo dudas (ya no más, woah)
고민은 이제는 no more (이제는 no more, woah)
gomineun ijeneun no more (ijeneun no more, woah)

Camino sobre nubes oscuras (ah)
먹구름 위 난 걸어 (ah)
meokgureum wi nan georeo (ah)
Lejos del miedo (ah)
두려움과는 난 멀어 (ah)
duryeoumgwaneun nan meoreo (ah)
Cada paso es imparable
매 걸음 unstoppable
mae georeum unstoppable
Pero veo que estás aterrorizado (ooh-ah)
But I see that you're terrified (ooh-ah)
But I see that you're terrified (ooh-ah)

¡Está estallando, está estallando, demasiado caliente!
터진다 터져 too hot
teojinda teojyeo too hot
Sí, estamos de vuelta
Yeah, we back
Yeah, we back
Ya no pienso más
생각은 더는 no more
saenggageun deoneun no more
Apártate, apártate (apártate, apártate)
Back off, back off (back off, back off)
Back off, back off (back off, back off)
Apártate, apártate (apártate, apártate)
Back off, back off (back off, back off)
Back off, back off (back off, back off)
Apártate, apártate (apártate, apártate)
Back off, back off (back off, back off)
Back off, back off (back off, back off)
Apártate, apártate
Back off, back off
Back off, back off