DELULU (민재, 수민 & 예찬)

Delulu (민재, 수민 & 예찬)

DELULU (민재, 수민 & 예찬)

Delulu (hey), delulu (sí, sí)
Delulu (hey), delulu (yeah, yeah)
Delulu (hey), delulu (yeah, yeah)
Delulu, sí, llámame delulu (qué carajo)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)
Delulu (delulu), delulu (delulu)
Delulu (delulu), delulu (delulu)
Delulu (delulu), delulu (delulu)
Delulu, sí, llámame delulu (qué carajo)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)

Nacido para ser delulu, ese es mi ADN
Born to be delulu, that's my DNA
Born to be delulu, that's my DNA
Tontamente somos inteligentes
멍청하게 우린 똑똑해
meongcheonghage urin ttokttokae
Un juego predecible, todo un desastre
뻔하디 뻔한 play 다 mess해
ppeonhadi ppeonhan play da messhae
Dame ese pase, soy MJ
Give me that toss, i'm MJ
Give me that toss, i'm MJ
Caí al agua, ¡plop! (¡plop!)
물 만났어 나 첨벙 (첨벙)
mul mannasseo na cheombeong (cheombeong)
Haz un mosh pit, soy el maestro (maestro)
Make a mosh pit, i'm maestro (maestro)
Make a mosh pit, i'm maestro (maestro)
Somos tontos, nuestra mob, más tontos (más tontos)
멍청해 우리 mob, go dumber (dumber)
meongcheonghae uri mob, go dumber (dumber)
Apúrate, vamos, apúrate, vamos
Hurry up, let's, hurry up, let's
Hurry up, let's, hurry up, let's
Apúrate, vamos, vamos
Hurry up, let's go, go
Hurry up, let's go, go
Frente al tonto soy loco
멍청이 앞에 난 loco
meongcheong-i ape nan loco
Hay que arruinarlo para sentirme bien
망쳐야 속이 뻥
mangchyeoya sogi ppeong
Oh, nadie puede controlar
Oh, no one can control
Oh, no one can control
Ambiguo, no puedes ser la cabra
애매해 넌 못 돼 goat
aemaehae neon mot dwae goat
Toma ese dinero, fama
Take that money, fame
Take that money, fame
No seas tan sensible, no me gusta, odio
예민하게 굴지마, 난 싫어, hate
yeminhage guljima, nan sireo, hate
Solo siente, lo hacemos por diversión
걍 느껴 우린 재미로 해
gyang neukkyeo urin jaemiro hae
Devoramos la tendencia, sí
잡아먹어 trend, yeah
jabameogeo trend, yeah
Huh, huh
Huh, huh
Huh, huh

Delulu (hey), delulu (sí, sí)
Delulu (hey), delulu (yeah, yeah)
Delulu (hey), delulu (yeah, yeah)
Delulu, sí, llámame delulu (qué carajo)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)
Delulu (delulu), delulu (delulu)
Delulu (delulu), delulu (delulu)
Delulu (delulu), delulu (delulu)
Delulu, sí, llámame delulu (qué carajo)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)

N-A-D-A, sé más de lo que digo (digo)
N-A-D-A, i know more than i say (say)
N-A-D-A, i know more than i say (say)
Con los ojos cerrados, ya es así (así)
눈 감고 논하네, it's already that way (way)
nun gamgo nonhane, it's already that way (way)
En el estanque, el pez solo mueve la boca, perezoso
어장에서 붕어 입만 놀려 뻐끔, 나태
eojang-eseo bung-eo imman nollyeo ppeokkeum, natae
Pon tu mano en el tesoro nacional, manchada (manchada)
국보에 손부터 갖다 대, 묻은 손때 (손때)
gukboe sonbuteo gatda dae, mudeun sonttae (sonttae)
Dame los dados y estoy lanzando los dados
Give me the dice and i'm rolling the dice
Give me the dice and i'm rolling the dice
Sin mirar, a un lado, al lado
눈 빼고 가쪽에, 옆에다 side
nun ppaego gajjoge, yeopeda side
No veo nada, me siento tan bien
난 뵈는 게 없어 다, feeling so nice
nan boeneun ge eopseo da, feeling so nice
No puedes bloquearme, mi visión sigue lanzando los dados
You can't block me, my vision keep rolling the dice
You can't block me, my vision keep rolling the dice
Deseando un pedazo de mi pastel
탐내고 있어 내 그릇의 pie
tamnaego isseo nae geureusui pie
Nuestra salsa, nuevo nombre, mismo pastel, sin mentiras
Our sauce, new name, same pie, no lie
Our sauce, new name, same pie, no lie
En esa cabeza hay un límite marcado, todo va
그 머리에 limit 찍혀 다 되어 가
geu meorie limit jjikyeo da doe-eo ga
En mi tierra, otra semilla florece
내 땅에 또 다른 씨앗 피어나
nae ttang-e tto dareun ssiat pieona
Ow, no quiero desperdiciarlo, voy
Ow, i don't wanna waste it, i go
Ow, i don't wanna waste it, i go
Siente cuando es real, no lo hago
Feel it when it's real, i don't
Feel it when it's real, i don't
No me gusta este sistema, uh
맘에 안 들어 이 system, uh
mame an deureo i system, uh
Si insistes, terminarás así
억지 부리면 나지 저 꼴
eokji burimyeon naji jeo kkol
Sí, no me adapto a nada
그래 나는 맞추지 않아 하나도
geurae naneun matchuji ana hanado
¿No te gusta? Mantente al día, yo marco el tono
Don't like it? Keep up, i set the tone
Don't like it? Keep up, i set the tone
Los ojos en mi camino, no me importa, siempre ha sido así
Eyes on my lane, i don't care, been this way
Eyes on my lane, i don't care, been this way
Adáptate, tú sabes cómo moverte
적응해 너 알아서 몸 갈아서
jeogeunghae neo araseo mom garaseo
Siete años dentro, ya estoy fuera, aún firme
Seven years in, i'm out now, still tight
Seven years in, i'm out now, still tight
No importa cómo vaya, lo hago bien
No matter how it goes, i get it right
No matter how it goes, i get it right
Incluso cuando estoy caliente, aún muestro la V
Even when i'm heated, i still flash the V
Even when i'm heated, i still flash the V
Ahora todos los ojos están en mí
Now all eyes on me
Now all eyes on me
Ayy, tu cuerpo es dañino, ayy, sigo sufriendo
Ayy, 몸에 넌 해로워, ayy, 난 계속 괴로워
Ayy, mome neon haerowo, ayy, nan gyesok goerowo
Ayy, tu cuerpo es dañino, ayy, sigo sufriendo
Ayy, 몸에 넌 해로워, ayy, 난 계속 괴로워
Ayy, mome neon haerowo, ayy, nan gyesok goerowo
¿Ilegal? Lo siento, soy parte de la mala vida
Illegal? Sorry, i'm a bad boy squad
Illegal? Sorry, i'm a bad boy squad
Listo y cargado, escupo fuego
Locked and loaded, i spit so fire
Locked and loaded, i spit so fire
No me importa lo que vayas a hacer, ¿está bien?
I don't care what you gon' do, alright?
I don't care what you gon' do, alright?
Sí, ¿qué vas a hacer?
Yeah, what you gon' do?
Yeah, what you gon' do?
Aquí está tan caliente, caliente, caliente, estoy en la montaña rusa, montaña rusa, montaña rusa
Here's so hot, hot, hot, i'm on ride, ride, ride
Here's so hot, hot, hot, i'm on ride, ride, ride
Me siento tan alto, alto, alto, soy una roca, roca, roca
Feel so high, high, high, i'm a rock, rock, rock
Feel so high, high, high, i'm a rock, rock, rock

Delulu (hey), delulu (sí, sí)
Delulu (hey), delulu (yeah, yeah)
Delulu (hey), delulu (yeah, yeah)
Delulu, sí, llámame delulu (qué carajo)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)
Delulu (delulu), delulu (delulu)
Delulu (delulu), delulu (delulu)
Delulu (delulu), delulu (delulu)
Delulu, sí, llámame delulu (qué carajo)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)
Delulu, yeah, call me delulu (what the fuck)

(Hallelujah) en la familia de los gatos rayados
(Hallelujah) 줄무늬 고양잇과에
(Hallelujah) julmunui goyang-itgwa-e
La huella de un elefante marca mi mitad
코끼리 발 새겨 내 반쪽
kokkiri bal saegyeo nae banjjok
(Te creo) devuélvelo, aún soy el siguiente
(I believe ya) spin it back, i'm still next
(I believe ya) spin it back, i'm still next
No cambia, el mismo lado, mi dominio
안 바뀌어 같은 면, 내 판도
an bakkwieo gateun myeon, nae pando
(Te creo) paz detrás del cielo
(I believe ya) 평안 그 뒤 heaven
(I believe ya) pyeong-an geu dwi heaven
Catorce seis, Dios subiendo
Fourteen six, 담 올라갈 God
Fourteen six, dam ollagal God
(Hallelujah) en la familia de los gatos rayados
(Hallelujah) 줄무늬 고양잇과에
(Hallelujah) julmunui goyang-itgwa-e
La huella de un elefante marca mi mitad
코끼리 발 새겨 내 반쪽
kokkiri bal saegyeo nae banjjok
Huh, huh, ven y verifica ahora
Huh, huh, come and check now
Huh, huh, come and check now
Huh, huh, ¿quién está al final?
Huh, huh, 누가 젤 뒤에 있나
Huh, huh, nuga jel dwie inna
Huh, huh, no jugamos así
Huh, huh, we ain't play like
Huh, huh, we ain't play like
Huh, huh, huh, huh
Huh, huh, huh, huh
Huh, huh, huh, huh
La mente está 24/7
머릿속은 24/7
meoritsogeun 24/7
Tres-seis-cinco, girando con fuego
Three-six-five, 돌지 with fire
Three-six-five, dolji with fire
Trae el ruido, estaremos zumbando
Bring the noise, we'll be buzzin'
Bring the noise, we'll be buzzin'
No, no, no podemos pausar
No, no, 못해 우린 pause it
No, no, motae urin pause it
Aquí lo aburrido lo revivo todo
여기 재미없는 걸 내가 지금 다 살려
yeogi jaemieomneun geol naega jigeum da sallyeo
Ahora la atmósfera está en un punto de inflexión
이제서야 올라가는 분위기 반환점
ijeseoya ollaganeun bunwigi banhwanjeom
Muévelo, con esos movimientos me duele todo
Shake it, 하는 몸짓 보면 내가 다 괴로워
Shake it, haneun momjit bomyeon naega da goerowo
No dejes que el agua se derrame, ¿quién lleva a casa?
물 흐리지 말고 누가 집에 데려가
mul heuriji malgo nuga jibe deryeoga
Ayy, roba el foco
Ayy, spotlight 뺏어
Ayy, spotlight ppaeseo
Huh, o si no, que todos se queden ciegos
Huh, 아니면 눈 다 베려
Huh, animyeon nun da beryeo
El objetivo de este año es ondear la bandera de la victoria
올해의 목표 승리의 깃발 펄럭펄럭
olhae-ui mokpyo seungniui gitbal peolleokpeolleok
Ellos están todos sorprendidos, tosiendo
쟤네들은 다 놀라 콜록콜록
jyaenedeureun da nolla kollokollok

Sí, llámame delulu
Yeah, call me delulu
Yeah, call me delulu