Jelly in jeder Geschmacksrichtung

Every Flavor Jelly

Mm
Mm
Mm
Was?
What?
What?

Es ist wie ein atemberaubender Auslöser (Ja)
It's just like a stunning trigger (Yeah)
It's just like a stunning trigger (Yeah)
Von Anfang an prickelt dieses Gefühl (Nein, nein)
혁귿부터 찌릿한 이 전율 (No, no)
Hyeokkeutbuteo jjirithan i jeonyul (No, no)
Wenn du alles hinunterschluckst,
하니베 다 삼키면
Hanibe da samkimyeon
Wirst du die aufregende Seite entdecken (Woah)
색다른 재미에 눈뜨게 될걸 (Woah)
Saekdareun jaemie nuntteuge doelgeol (Woah)
Mach es knallen, Sternschnuppe, Vanille-Note, ayy
Make it pop, shooting star, vanilla top note, ayy
Make it pop, shooting star, vanilla top note, ayy
Einmal gefangen, kannst du nicht mehr loslassen, komm vorbei, .com (Swish)
한번 빠지면 다 못 잃더라, 찾아와, .com (Swish)
Hanbeon ppajimyeon da mot itdeora, chajawa, .com (Swish)
So sehr, dass ich hineingezogen werde, die rosa Welt ist voller Jelly-Melodie
너무 다라 빠져들어 수내보 핑크빛 천지야 젤리 멜로
Neomu dara ppajyeodeureo sunaebo pingkeubit cheonjiya jelli mello
Ein Geschmack, der nicht wankt, Melodie, über das Gefühl hinaus
흔들리지 않는 맛이멜로 기분 위 저 너머로
Heundeulliji aneun masimello gibun wi jeo neomeoro

Die Augen blitzen plötzlich auf
가민 눈이 어느새 번쩍 떠져
Gameun nuni eoneusae beonjjeok tteojyeo
Vor dir pop, pop, pop, pop
네 앞에서 pop, pop, pop, pop
Ne aneseo pop, pop, pop, pop
Fürchte dich nicht, zögere nicht
두려워 마 주저 말고
Duryeowo ma jujeo malgo
Komm und probier mehr, wie wär's?
Come and try some more, 어때?
Come and try some more, eottae?

Schnell, noch schneller
Quick, 더 빠르게
Quick, deo ppareuge
Der geschmolzene Geschmack zieht mich an (Mein Jelly)
녹아든 taste, 손이 가네 (My jelly)
Nogadeun taste, soni gane (My jelly)
Stich, ganz klar
Sting, 딱히게
Sting, ttakkeumhage
Der blühende Geschmack, der mich packt (Mein Jelly)
꽃이는 taste, 파고드네 (My jelly)
Kkochineun taste, pagodeune (My jelly)
Süß, endlos
Sweet, 끝도 없이
Sweet, kkeutdo eopsi
Der süchtig machende Geschmack, gefährlich (Mein Jelly)
중독될 taste, 위험한데 (My jelly)
Jungdokdoel taste, wiheomhande (My jelly)
Mehr, macht dich verrückt
More, 널 미치게
More, neol michige
Der Geschmack, komm und hol dir mehr (Mein Jelly)
만드는 taste, come get some more (My jelly)
Mandeuneun taste, come get some more (My jelly)

Ich mach nicht viel Aufhebens, selbst ich sehe das
나 가지가지 하지 내가 봐도
Na gajigaji haji naega bwado
Nicht nur eine Sache, sondern zwei, die alle anziehen
한 가지 말고 두 말이 톡키를 다 잡아
Han gaji malgo du mari tokkireul da jaba
Es ist ein bisschen verwirrend, selbst ich sehe das
좀 아리까리하지 내가 봐도
Jom arikkarihaji naega bwado
Ob das wirklich so ist, weiß ich nicht
이게 진짜 될은진은 잘 몰라
Ige jinjja doelleunjineun jal molla
Ach, lass es einfach, was soll's
에라 그냥 함 부쇼버리지 뭘
Era geunyang ham buswobeoriji mwo
Die offizielle Regel der Welt
정지간 세상의 공식 파우
Jeongjikan sesangui gongsik pow
Ob dieses Jelly oder jenes Jelly,
이 젤리든 저 젤리든
I jellideun jeo jellideun
Was ich mache, das ist Jelly, ja
내가 멍는 거 그게 제이리지, 윰
Naega meongneun ge geuge jeiriji, yum
Wecke die Neugier, ziele (Bang)
자극해 호기심을 저격, 방 (Bang)
Jageukae hogisimeul jeogyeok, bang (Bang)
Der Chef mit dem Mikrofon in der Hand (Ooh)
손에 마이크를 잡은 셰프 (Ooh)
Sone maikeureul jabeun chef (Ooh)
Hey, so läuft das
야 이게 그렇게 하다대
Ya ige geureoke hathadae
Wenn es nicht schmeckt, bin ich, wack
맛없으면, 나, wack
Maseopseumyeon, nah, wack
Da kann man sich nicht retten, da kann man sich nicht retten
땐 데는 절대 못 구해 절대 못 구해
Ttan deneun jeoldae mot guhae jeoldae mot guhae
Mach einen Test, schau mal, Michellin
별 묘트 개야 매겨 봐, Michellin
Byeol myeot gaeya maegyeo bwa, Michellin
Das Rezept ist ein Spoiler
Recipeneun spoiler
Recipeneun spoiler
Stell dich vor mich in die Schlange
줄 서봐 내 앞에
Jul seobwa nae ape

Die Augen blitzen plötzlich auf
가민 눈이 어느새 번쩍 떠져
Gameun nuni eoneusae beonjjeok tteojyeo
Vor dir pop, pop, pop, pop
네 앞에서 pop, pop, pop, pop
Ne aneseo pop, pop, pop, pop
Fürchte dich nicht, zögere nicht
두려워 마 주저 말고
Duryeowo ma jujeo malgo
Komm und probier mehr, wie wär's?
Come and try some more, 어때?
Come and try some more, eottae?

Schnell, noch schneller
Quick, 더 빠르게
Quick, deo ppareuge
Der geschmolzene Geschmack zieht mich an (Mein Jelly)
녹아든 taste, 손이 가네 (My jelly)
Nogadeun taste, soni gane (My jelly)
Stich, ganz klar
Sting, 딱히게
Sting, ttakkeumhage
Der blühende Geschmack, der mich packt (Mein Jelly)
꽃이는 taste, 파고드네 (My jelly)
Kkochineun taste, pagodeune (My jelly)
Süß, endlos
Sweet, 끝도 없이
Sweet, kkeutdo eopsi
Der süchtig machende Geschmack, gefährlich (Mein Jelly)
중독될 taste, 위험한데 (My jelly)
Jungdokdoel taste, wiheomhande (My jelly)
Mehr, macht dich verrückt
More, 널 미치게
More, neol michige
Der Geschmack, komm und hol dir mehr (Mein Jelly)
만드는 taste, come get some more (My jelly)
Mandeuneun taste, come get some more (My jelly)

Oh, nein, wie
Oh, no, 어떻게
Oh, no, eotteokae
Dieser Geschmack ist so aufregend
이 맛은 너무 짜릿
I maseun neomu jjarit
Das Gefühl, als würde ich schweben
붕 뜬 듯한 기분
Bung tteun deuthan gibun
Die Zeit hier ist perfekt
여기로 모일 timing
Yeogiro moil timing
Es ist offensichtlich, bitte (Oh, bitte)
티가 나 너 제발 (Oh, please)
Tiga na neo jebal (Oh, please)
Komm wieder zu dir, okay? (Okay)
정신차려, okay? (Okay)
Jeongsincharyeo, okay? (Okay)
Egal wie gut es ist, wenn du immer mehr willst,
아무리 좋아도 자꾸 원하면
Amuri joado jakku wonhamyeon
Ist es gefährlich, aber ich will mehr
위험해 but 또 삼김
Wiheomhae but tto samkim

Das erste Mal, dass ich dieses Gefühl spüre
처음 느껴본 feeling
Cheoeum neukkyeobon feeling
Wirst du es wieder suchen
다시 넌 찾게 될 거야
Dasi neon chatge doel geoya
Ich weiß, was du willst
I know what you want
I know what you want
Komm und probier mehr, wie wär's? (Ja)
Come and try some more, 어때? (Yeah)
Come and try some more, eottae? (Yeah)

Schnell, noch schneller (noch schneller)
Quick, 더 빠르게 (더 빠르게)
Quick, deo ppareuge (deo ppareuge)
Der geschmolzene Geschmack zieht mich an (geschmolzener Geschmack; Mein Jelly)
녹아든 taste, 손이 가네 (녹아든 taste; My jelly)
Nogadeun taste, soni gane (nogadeun taste; My jelly)
Stich, ganz klar (ganz klar, ja, ja)
Sting, 딱히게 (딱히게, yeah, yeah)
Sting, ttakkeumhage (ttakkeumhage, yeah, yeah)
Der blühende Geschmack, der mich packt (Mein Jelly)
꽃이는 taste, 파고드네 (My jelly)
Kkochineun taste, pagodeune (My jelly)
Süß, endlos (endlos)
Sweet, 끝도 없이 (끝도 없이)
Sweet, kkeutdo eopsi (kkeutdo eopsi)
Der süchtig machende Geschmack (süchtig machender Geschmack), gefährlich (Mein Jelly)
중독될 taste (중독될 taste), 위험한데 (My jelly)
Jungdokdoel taste (jungdokdoel taste), wiheomhande (My jelly)
Mehr, macht dich verrückt (macht dich verrückt)
More, 널 미치게 (널 미치게)
More, neol michige (neol michige)
Der Geschmack (der Geschmack), komm und hol dir mehr (Mein Jelly)
만드는 taste (만드는 taste), come get some more (My jelly)
Mandeuneun taste (mandeuneun taste), come get some more (My jelly)