ELA FOI PRO BAILÃO

SE FUE A LA FIESTA

ELA FOI PRO BAILÃO

Se fue a la fiestaEla foi pro bailão
¡Toda arreglada y lista!Toda arrumada e pronta!
Pelo peinado, labial encantadorCabelo modelado, baton que encanta!
¡Ella sabe que es hermosa! Es la sensaciónEla sabe que é linda! Ela é a sensação
Cuando llega a la fiestaQuando chega no baile
¡El ambiente se calienta!O clima esquenta!

Se fue a la fiesta, se fue a la fiestaEla foi pro bailão, ela foi pro bailão!
Arregló su cabello, se alisó y se puso labialArrumou o cabelo, fez chapinha e baton
Se fue a la fiesta, se fue a la fiestaEla foi pro bailão, ela foi pro bailão!
¡Se lanza a la pista! Es la dueña de la canciónSe joga na pista! Ela é dona da canção

Se fue a la fiesta, se fue a la fiestaEla foi pro bailão, ela foi pro bailão
Arregló su cabello, se alisó y se puso labialArrumou o cabelo, fez chapinha e batom
Se fue a la fiesta, se fue a la fiestaEla foi pro bailão ela foi pro bailão
Salió sigilosamente con zapatos en la manoSaiu bem de mansinho com sapato na mão

Es una traviesa, baila de verdadEla é uma danadinha, ela dança pra valer
Quiere divertirse, le gusta dar vueltasEla quer se divertir, gosta de dar um rolê
Cuando llega a la fiesta, arma alborotoQuando chega no bailão, ela arruma confusão
¡Los calvos y los peludos, todos se quedaron sorprendidos!Os carecas, e os cabeludos, todos ficaram na mão!

Cuando me vio, su corazón se aceleróQuando ela me avistou, o seu coração ferveu
Arregló su cabello, casi enloquecióArrumou o seu cabelo, quase que enlouqueceu
Soy un tipo barrigón, y muy sensualSou um xiko barrigudo, e pra lá de sensual
Tengo una voz envolvente, que hace que las mujeres se desmayenTenho a voz envolvente, que as mulheres passam mal

Yo cortejo a la morena, y la rubia me agarraEu tarraco a morena, e a loira me agarra
Soy bueno hablando, soy un buen tipoSou um cara bom de papo, sou um cara boa praça
Para solteras y divorciadas, soy el hombre, soy el indicadoPra solteira e descasada, sou o cara, sou o tal
Para las jovencitas y viudas, soy delicioso, soy un panPra novinhas e viúvas, sou gostoso, sou um pão

Día y noche de noviazgo, no veo pasar las horasDia e noite namorando, não vejo a hora passar
Cuando tengo a la morena, la cortejo sin pararQuando pego a morena, eu tarraco sem parar
La rubia esperándome, es mi alegríaA loirinha me esperando, é a minha alegria
Cortejo a ambas, cortejo de día y de nocheEu tarraco elas duas, eu tarraco noite e dia

Se fue a la fiestaEla foi pro bailão