Tempos e Recordações

Tiempos y Recuerdos

Tempos e Recordações

El tiempo intenta borrar lo que quedóO tempo tenta apagar o que ficou
Marcas en el pecho que el viento soplóMarcas no peito que o vento soprou
Pero el amor verdadero siempre va a brillarMas o amor verdadeiro sempre vai brilhar
Iluminando donde el dolor quiere habitarIluminando onde a dor quer morar

El tiempo pasa pero yo sigo aquíO tempo passa mas eu fico aqui
El corazón marcado pero no va a desistirO coração marcado mas não vai desistir
En los rincones oscuros la luz viene a brillarNos cantos escuros a luz vem brilhar
El amor verdadero no puede apagarseAmor verdadeiro não pode se apagar

Es luz que no se apaga, no importa la estaciónÉ luz que não se apaga, não importa a estação
Resiste a los años, calentando el corazónResiste aos anos, aquecendo o coração
Cada ilusión deshecha en tu presenciaCada ilusão desfeita na sua presença
El amor es llama eterna en su esenciaAmor é chama eterna na sua essência

Es llama que calienta y nunca se vaÉ chama que esquenta e nunca se vai
En los brazos del tiempo el amor se rehaceNos braços do tempo o amor se refaz
Cada ilusión se desmorona en el sueloCada ilusão desmorona no chão
Frente a la luz que invade el corazónDiante da luz que invade o coração

Lo que el pasado intentó esconderO que o passado tentou esconder
El presente viene a fortalecernosO presente vem pra nos fortalecer
En tus ojos vemos lo que es realNos seus olhos vemos o que é real
Un brillo eterno, nada es igualUm brilho eterno, nada é igual

Es luz que no se apaga, no importa la estaciónÉ luz que não se apaga, não importa a estação
Resiste a los años, calentando el corazónResiste aos anos, aquecendo o coração
Cada ilusión deshecha en tu presenciaCada ilusão desfeita na sua presença
El amor es llama eterna en su esenciaAmor é chama eterna na sua essência

Incluso en la sombra sé que estarásMesmo na sombra eu sei que vai estar
Transformando la oscuridad en luzFazendo o escuro em luz se transformar
Y cada paso que damos es razónE cada passo que damos é razão
De creer en esta conexiónDe acreditar nessa conexão

Aunque el viento intente apagarMesmo que o vento tente apagar
Esa fuerza que insiste en guiarnosEssa força que insiste em nos guiar
El amor es coraje, es fuerza, es razónAmor é coragem, é força, é razão
Ilumina el camino y trae la salvaciónIlumina o caminho e traz a salvação

Es luz que no se apaga, no importa la estaciónÉ luz que não se apaga, não importa a estação
Resiste a los años, calentando el corazónResiste aos anos, aquecendo o coração
Cada ilusión deshecha en tu presenciaCada ilusão desfeita na sua presença
El amor es llama eterna en su esenciaAmor é chama eterna na sua essência

Es llama que calienta y nunca se vaÉ chama que esquenta e nunca se vai
En los brazos del tiempo el amor se rehaceNos braços do tempo o amor se refaz
Cada ilusión se desmorona en el sueloCada ilusão desmorona no chão
Frente a la luz que invade el corazónDiante da luz que invade o coração