XICO CORAZÓN

XIKO CORAÇÃO

Ella fue al bailón, llena de encantoEla foi para o bailão, cheia de charme
Avísenle en casa que llegaré más tardeAvisa lá em casa que vou chegar mais tarde
Encontré mi pasión, encontré mi amorEncontrei minha paixão, encontrei o meu amor
¡Solo yo sé, este dolor!Só eu sei, essa dor!

¿Cómo es besar a un hombre lobo?Como é beijar um lobisomem?
Había una morena sin dientesTinha uma morena sem dente
Sus labios eran un terrorSeus lábios eram um terror
Tenía más aceite que el tanque del tractorTinha mais óleo que o tanque do trator

Ella tenía unos ojos muy lindos y atractivosEla tinha os zóios muito lindos e atraentes
Me dijo que uno era de vidrioEla me disse que um era de vidro
Que lo sacó del desmantelamiento de su amanteQue pegou no desmanche do seu amente
Me gusta ella, ¡es hermosa!Gosto dela, ela é linda!

Baja hasta el suelo como AnitaDesce até o chão que nem a Anita
Larga y con ritmoComprida e com molejo
Igual que el muñeco de OlindaIgual ao bonecão de Olinda
En la pista, ella baila, no quiere pararNa pista, ela dança, não quer parar

Esa noche, todo puede pasarNessa noite, tudo pode rolar
Entre risas y pasos, se deja llevarEntre risos e passos, se deixa levar
En el baile de la vida, solo ella sabe amarNo baile da vida, só ela sabe amar
Vestido giratorio, brillo en los labiosVestido rodado, brilho no beição

Ella conquistó al Xico corazónEla conquistou o Xico coração
Gianequini, Brad Pitt, ni se comparan a mis piesGianequini, Brad Pitt, nem chega aos meus pés!
¡Soy el Xico! Mis cariños, la morena llama para el motéSou o Xico! Meus chamegos, a morena chama pro moté!
Liso, duro más que palo de novioLiso, duro mais que pau de noivo

Sin un peso para gastarSem um para gastar
Hoy mi nido será el cañaveralHoje meu ninho vai ser o canaviá!
Ella fue al bailón, llena de encantoEla foi para o bailão, cheia de charme
Avísenle en casa que llegaré más tardeAvisa lá em casa que vou chegar mais tarde

Encontré mi pasión, encontré mi amorEncontrei minha paixão, encontrei o meu amor
¡Solo yo sé, este dolor!Só eu sei, essa dor!
¿Cómo es besar a un hombre lobo?Como é beijar um lobisomem?
Había una morena sin dientesTinha uma morena sem dente

Sus labios eran un terrorSeus lábios eram um terror
Tenía más aceite que el tanque del tractorTinha mais óleo que o tanque do trator
Ella tenía unos ojos muy lindos y atractivosEla tinha os zóios muito lindos e atraentes
Me dijo que uno era de vidrioEla me disse que um era de vidro

Que lo sacó del desmantelamiento de su amanteQue pegou no desmanche do seu amente
Me gusta ella, ¡es hermosa!Gosto dela, ela é linda!
Baja hasta el suelo como AnitaDesce até o chão que nem a Anita
Larga y con ritmoComprida e com molejo

Igual que el muñeco de OlindaIgual ao bonecão de Olinda
En la pista, ella baila, no quiere pararNa pista, ela dança, não quer parar
Esa noche, todo puede pasarNessa noite, tudo pode rolar
Entre risas y pasos, se deja llevarEntre risos e passos, se deixa levar

En el baile de la vida, solo ella sabe amarNo baile da vida, só ela sabe amar
Vestido giratorio, brillo en los labiosVestido rodado, brilho no beição
Ella conquistó al Xico corazónEla conquistou o Xico coração
Gianequini, Brad Pitt, ni se comparan a mis pies!Gianequini, Brad Pitt, nem chega aos meus pés!

¡Soy el Xico! Mis cariños, la morena llama para el moté!Sou o Xico! Meus chamegos, a morena chama pro moté!
Liso, duro más que palo de novioLiso, duro mais que pau de noivo
Sin un peso para gastarSem um para gastar
Hoy mi nido será el cañaveralHoje meu ninho vai ser o canavial

Mis cariños, la morena llama para el moté!Meus chamegos, a morena chama para o moté!
Liso, duro más que palo de novioLiso, duro mais que pau de noivo
Sin un peso para gastarSem um para gastar
Hoy mi nido será el cañaveralHoje meu ninho vai ser o canavial