Nosa Galicia

Nuestra Galicia

Nosa Galicia

Cuando pienso en esos hijosCando penso neses fillos
que tienes por el mundo adelanteque tes polo mundo adiante
como esclavos trabajandocomo escravos traballando
sin tener el calor de nadiesin ter o calor de naide e
y muriendo de soledadmorrendo de soidade
Galicia...Galicia...
tú eres nuestra madre,ti eres nosa nai,
abre las entrañas,abre as entranas,
amanta a tus hijos,amamanta os teus fillos,
¡no los dejes marchar!non os deixes marchar!

Se van por el mundo adelanteVanse polo mundo adiante
sufriendo mil calamidadessufrindo mil calamidades
No les importa trabajarNon lles importa traballar
No les importa padecerNon lles importa padecer
para mantenerpor manter
sus hogaresos seus fogares
Galicia...Galicia...
¿por qué nos diste la vida,por que nos deches a vida,
si sabes que todo es añoranza al estar lejos de ti?se sabes que todo é morriña ao estar lonxe de ti?

Míralos Nuestra Madre, qué vida llevanMíraios Nosa Nai, que vida levan
siempre lejos de la Tierra,sempre lonxa da Terra,
tierra nuestra mágicaterra nosa meiga
Para ganarse la vida van a donde seaPara ganarse a vida van a donde sea
aunque por dentro les duela dejar la Tierraanque por dentro dollalle deixa-la Terra

Van un año tras otroVan un ano tras outro
no les importa ni la edadnon lle importa nin a edade
solo importa una cosa:soio importa unha cousa:
que los hijos no sufran lo que sufrieron ellosque os fillos non sufran o que sufriron eles
Galicia...Galicia...
ya tus hijos van cansadosxa os teus fillos van cansos
de tanto por el mundo andarde tanto polo mundo andar
es hora ya de dejaré hora xa de deixar
que vuelvan a su hogarque volvan ao seu lar

Míralos Nuestra Madre, qué vida llevanMíraios Nosa Nai, que vida levan
siempre lejos de la Tierra,sempre lonxa da Terra,
tierra nuestra mágicaterra nosa meiga
Para ganarse la vida van a donde seaPara ganarse a vida van a donde sea
aunque por dentro les duela dejar la Tierraanque por dentro dollalle deixa-la Terra

Galicia...Galicia...
siendo tan fértil y hermosasendo tan fértil e fermosa
¿por qué consientes Madre Nuestra,por que consites Nai Nosa,
que tengamos que marchar?que téñamos que marchar?