Mamá Cacao

Mom Cocoa

Mamá Cacao

Oh, Mom Cocoa!¡Ay, Mamá Cacao!

Boom boom boom boom boom boomBombom bombom bombom bombom bombom
Boom boom boom boom boom boomBombom bombom bombom bombom bombom
Boom boom boom boom boom boomBombom bombom bombom bombom bombom

In my heart!¡En mi corazón!

Oh, Mom Cocoa, you who come from the heatAy, Mamá Cacao, tú que vienes del calor
From the ancient Wheel of the Peoples of the UnionDe la Rueda antigua de los Pueblos de la Unión
You arrive and the mission feels clearLlegas y se siente clara la misión
To speak again with calm and compassionDe volver a hablar con calma y compasión
To share you well, Mom KakawCompartirte bien, Mama Kakaw

Oh, Mom Cocoa, you who ignite the visionAy, Mamá Cacao, tú que enciendes la visión
Of that living dream of the Fire of IntegrationDe ese sueño vivo del Fuego de Integración
You nourish the roots of the Wise TreeNutres las raíces del Árbol Sabio
To awaken the Time of ExpansionPara despertar al Tiempo de Expansión
Of feeling, understanding, flowingDe sentir, de comprensión, de fluir

You bring all the spiritual strength of the Temple of the Sun!¡Traes toda la fuerza espiritual del Templo del Sol!

Nai nai nai nananai nai nai nananai nai nai nanananiNai nai nai nananai nai nai nananai nai nai nananani
Nai nai nai nananai nai nai nananai nai nai nanananiNai nai nai nananai nai nai nananai nai nai nananani

Oh, Mom Cocoa, you take the Inner ChildAy, Mamá Cacao, llevas al Niño Interior
To play freely in all its expressionA que juegue al aire libre en toda su expresión
Your innocence sows peace with emotionTu inocencia siembra paz con la emoción
To be able to love in full acceptanceDe poder amar en plena aceptación
With tranquility, Mom KakawCon tranquilidad, Mama Kakaw

Oh, Mom Cocoa, for reconciliation! (Ah!)Ay, Mamá Cacao, ¡por la reconciliación! (¡Ahó!)
Today the Door of Forgiveness opens wideHoy se abre de par en par la Puerta del Perdón
Our relationships heal and the drumNuestras relaciones sanan y el tambor
Will dance again for transformationVa a otra vez bailar por la transformación
In gratitude, for friendship and laughterEn gratitud, por la amistad y el reír

You vibrate within us, you are a ritual of celebration!¡Vibras dentro nuestro, eres ritual de celebración!

Nai nai nai nananai nai nai nananai nai nai nanananiNai nai nai nananai nai nai nananai nai nai nananani
Nai nai nai nananai nai nai nananai nai nai nanananiNai nai nai nananai nai nai nananai nai nai nananani

Dance in this jungle the mystery of your heart!¡Danza en esta selva el misterio de tu corazón!

Boom boom boom boom boom boomBombom bombom bombom bombom bombom
Boom boom boom boom boom boomBombom bombom bombom bombom bombom
Boom boom boom boom boom boomBombom bombom bombom bombom bombom
Boom boom boom boom boom boomBombom bombom bombom bombom bombom

In my heart!¡En mi corazón!