El Amor Más Grande

De Grootste Liefde

El Amor Más Grande

Je kunt proberen je los te makenTú puedes intentar desafanarte
Zelfs me overtuigen om jezelf te bedriegenIncluso convencerme de engañarte
Het zal duizend keer niet uitmaken waaromNo importará mil veces el porqué
Ik ga je elke keer veroverenTe voy a conquistar cada vez

De maan blijft de zee aantrekkenLa Luna al mar no deja de jalarle
De inzet is van het huis, ook al win jeLa apuesta es de la casa, aunque le ganes
Wanneer je het geheugen vergeet zonder te wetenCuando te olvides del recuerdo sin saber
Ga ik je elke keer veroveren, elke keerTe voy a conquistar cada vez, cada vez

Zie je niet dat dit geen oplossing heeft?¿No ves que esto no tiene remedio?
Wanneer het je raakt, raakt het je ook al probeer je weg te gaanCuando te toca, toca aunque te quites
Zeg me vaarwel zo vaak als je nodig hebtDime adiós las veces que lo necesites
Om je te laten beseffen dat ik het benPa' darte cuenta que soy yo

Het enige woord dat bij je pastLa única palabra que te rima
De laatste strijd van de onverslagenLa última pelea del invicto
Als dit alles je te weinig lijktSi todo esto te parece muy poquito
Ben ik de grootste liefde van je levenSoy el amor más grande de tu vida

Zie je niet dat dit geen oplossing heeft?¿No ves que esto no tiene remedio?
Wanneer het je raakt, raakt het je ook al probeer je weg te gaanCuando te toca, te toca aunque te quites
Zeg me vaarwel zo vaak als je nodig hebtDime adiós las veces que lo necesites
Om je te laten beseffen dat ik het benPa' darte cuenta que soy yo

De deur naar de enige uitgangLa puerta de la única salida
Het licht dat de weg naar het oneindige laat zienLa luz que deja ver al infinito
Als dit alles je klein lijktSi todo esto te parece chiquitito
Ben ik de grootste liefde van je levenSoy el amor más grande de tu vida