El Amor Más Grande

Le Plus Grand Amour

El Amor Más Grande

Tu peux essayer de te défaireTú puedes intentar desafanarte
Même de me convaincre de te tromperIncluso convencerme de engañarte
Peu importe combien de fois tu demandes pourquoiNo importará mil veces el porqué
Je vais te conquérir à chaque foisTe voy a conquistar cada vez

La Lune tire vers la mer sans relâcheLa Luna al mar no deja de jalarle
La mise est de la maison, même si tu gagnesLa apuesta es de la casa, aunque le ganes
Quand tu oublieras le souvenir sans le savoirCuando te olvides del recuerdo sin saber
Je vais te conquérir à chaque fois, à chaque foisTe voy a conquistar cada vez, cada vez

Tu ne vois pas que ça n'a pas de remède ?¿No ves que esto no tiene remedio?
Quand ça te touche, ça te touche même si tu fuisCuando te toca, toca aunque te quites
Dis-moi adieu autant de fois que tu en as besoinDime adiós las veces que lo necesites
Pour te rendre compte que c'est moiPa' darte cuenta que soy yo

Le seul mot qui te rimeLa única palabra que te rima
Le dernier combat de l'invincibleLa última pelea del invicto
Si tout ça te semble bien peuSi todo esto te parece muy poquito
Je suis le plus grand amour de ta vieSoy el amor más grande de tu vida

Tu ne vois pas que ça n'a pas de remède ?¿No ves que esto no tiene remedio?
Quand ça te touche, ça te touche même si tu fuisCuando te toca, te toca aunque te quites
Dis-moi adieu autant de fois que tu en as besoinDime adiós las veces que lo necesites
Pour te rendre compte que c'est moiPa' darte cuenta que soy yo

La porte de la seule sortieLa puerta de la única salida
La lumière qui laisse voir l'infiniLa luz que deja ver al infinito
Si tout ça te semble tout petitSi todo esto te parece chiquitito
Je suis le plus grand amour de ta vieSoy el amor más grande de tu vida