Traducción generada automáticamente
Crtl Alt Del
Xique Baratinho
Ctrl Alt Delete
Crtl Alt Del
Ctrl Alt DeleteCrtl Alt Delete
Ctrl Alt DeleteCrtl Alt Delete
Los sistemas están dañadosOs sistemas estão danificados
Los sistemas estánOs sistemas estão
Es un zorzal del bosque de pico doradoÉ sabiá da mata do bico dourado
La hierba que come es hierba de pantanoCapim que ele come é capim de alagado
Hierba de pantano es hierba de amorCapim de alagado é capim de namoro
Es un zorzal del bosque de pico de oroÉ sabiá da mata do bico de ouro
Si hubiera sabido que veníasSe eu soubesse que tu vinha
Me hubiera arregladoTinha me aprontoado
Me hubiera puesto la camisaTinha botado a camisa
Peinado mi cabelloMeus cabelos penteado
(Es un zorzal del bosque)(É sabiá da mata)
Si hubiera sabido que veníasSe eu soubesse que tu vinha
Con toda la alegría en la caraCara de toda alegria
Habría barrido la casa con una rosaEu tinha varrido a casa com a rosa
Es un zorzal del bosque de pico doradoÉ sabiá da mata do bico dourado
La hierba que come es hierba de pantanoCapim que ele come é capim de alagado
Hierba de pantano es hierba de amorCapim de alagado é capim de namoro
Es un zorzal del bosque de pico de oroÉ sabiá da mata do bico de ouro
Me gusta mucho la papayaEu gosto muito é de mamão
La lima, la carambola, el cajáDe lima, de carambola, de cajá
La guanábana, el oiti, el fruto del panDe graviola, de oiti, de fruta-pão
La naranja y el limón y el maracuyá, ayDe laranja e de limão e de maracujá, açu
Pero este tal cajú es una frutita tan traviesaMas esse tal de caju é uma frutinha tão safada
¡Vaya fruta maldita, solo sirve con pitu!Eita fruta desgraçada ela só presta com pitu
Pero el cajú nuevo no sirveMas o caju novo não presta
Si lo tocas, se caeSe tocar nele ele cai
Cae y no se mueve del lugarCai e do lugar não sai
Solo queda la cáscaraSó o fascuia que resta
El cajú no sirve para la fiestaCaju não presta pra festa
Ni cocido ni crudoNem cozinhado nem cru
Se echa a perder como un guisoSe estraga feito angu
El murciélago se frota el traseroO morcego esfrega o cu
Se pudre de inmediato y solo atrae moscasEle fica logo podre e só 'ajunta' tapuru
Voy a tomar el panderoEu vou pegar no pandeiro
Cantar coco de emboladaCantar coco de embolada
Despertarme de madrugadaMe acordar de madrugada
Que la suerte combinaQue a sorte combina
El nombre de las chicasO nome das menina
Hablo enredandoEu falo em imbromete
Está Loreta, Marineta, Rosineta, MarolinaTem Lorete, Marinete, Rosinete, Marolina
Paula, Paulina, Judite, Margarita, SeverinaPaula, Paulina, Judite, Margarida, Severina
Amalia, Natalia, Rosalía, CatalinaAmália, Natália, Rosália, Catarina
Una tiene un ChevetteUma tem uma cheveta
Otra tiene una BelinaOutra tem uma Belina
Dime si no mencioné el nombre de 12 chicasDiga aí se eu n'um falei o nome de 12 menina
Voy a hablar con LuziaEu vou falar com Luzia
Tú hablarás con CreuzaVocê vai falar com Creuza
Yo hablaré con OdileuzaQu'eu falo com Odileuza
Que es prima de CeciliaQue é prima de Cecília
Si tú hablas con SofíaSe tu fala com Sofia
Yo iré y hablaré con GoreteEu vou e falo com Gorete
Está Loreta, Marineta, Rosineta, MarolinaTem Lorete, Marinete, Rosinete, Marolina
Paula, Paulina, Judite, Margarita, SeverinaPaula, Paulina, Judite, Margarida, Severina
Amalia, Natalia, Rosalía, CatalinaAmália, Natália, Rosália, Catarina
Está Benice, Berenice, Belorice y OlevinaTem Benice, Berenice, Belorice e Olevina
Y dime si no mencioné el nombre de 20 chicasE diga aí se eu n'um falei o nome de 20 menina
Y soy yo Pereira quien cantaE sou eu Pereira quem canta
Repentista de emboladaRepentista de embolada
Acepto cualquier desafío, voy a la peleaVou topar toda parada vou à sorra
Mi gargantaMinha garganta
Mi colega se adelantaMeu colega se adianta
Sabes cómo esTu sabe como é que
Mira cómo esVeja como é
Somos poetas exactos'Somo' poetas exato
Media, pie y zapatoMeia, pé e sapato
Zapato, bota, pieSapato, botina, pé
Taza, cubierto y platoXícara, talher e prato
Es plato, taza y cubiertoÉ prato, xícara e talher
Mujer, niño, chicaMulé, menino, moça
Chica, niño y mujerMoça, menino e mulé
Cantador, no cantas coco porque no quieresCantador você num canta do coco porque não quer
Cantas muy bienVocê canta muito bem
Me gustó tu tonadaGostei da sua toada
Tu coco de emboladaSeu coco de embolada
Aprendí a cantar tambiénEu aprendi a cantar também
Voy y vuelvoVou e volto
Me doy la vuelta y regresoEu viro e vem
Comencé en la SéEu comecei na Sé
Enriquecieron a PeléEnricaram o Pelé
Que es el rey del campeonatoQue é rei do Campeonato
Media, pie y zapatoMeia, pé e sapato
Zapato, bota, pieSapato, botina, pé
Taza, cubierto y platoXícara, talher e prato
Es plato, taza y cubiertoÉ prato, xícara e talher
Mujer, niño, chicaMulé, menino, moça
Chica, niño y mujerMoça, menino e mulé
Cantador, no cantas coco porque no quieresCantador você num canta do coco porque não quer
Mi coche está en la balizaMeu carro tá na baliza
Y sigue funcionandoE ele vai funcionando
Y yo simplemente estoy cantandoE eu apenas tô cantando
porque el poeta lo necesitaporque o poeta precisa
El sueño se cumpleO sonho realiza
En Jesús tengo feEm Jesus eu tenho fé
En el balón meto el pieNa bola eu meto pé
Porque soy como un gatoQu'eu sou é igual um gato
Media, pie y zapatoMeia, pé e sapato
Zapato, bota, pieSapato, botina, pé
Taza, cubierto y platoXícara, talher e prato
Es plato, taza y cubiertoÉ prato, xícara e talher
Mujer, niño, chicaMulé, menino, moça
Chica, niño y mujerMoça, menino e mulé
Cantador, no cantas coco porque no quieresCantador você num canta do coco porque não quer
Voy a improvisarEu vou fazer improvisado
Soy yo Pereira quien cantaSou eu Pereira quem canta
Pon fuerza en la gargantaBote força na garganta
Porque hoy estoy cansadoQue hoje tô enfadado
Mira, mi educadoOlhe, meu educado
Sabes cómo esTu sabe como é que é
Dejo eso para las mujeresEu deixo pra mulé
No hago negocios equivocadosNão faço negócio errado
Media, pie y zapatoMeia, pé e sapato
Zapato, bota, pieSapato, botina, pé
Taza, cubierto y platoXícara, talher e prato
Es plato, taza y cubiertoÉ prato, xícara e talher
Mujer, niño, chicaMulé, menino, moça
Chica, niño y mujerMoça, menino e mulé
Cantador, no cantas coco porque no quieresCantador você num canta do coco porque não quer
Ctrl Alt DeleteCtrl Alt Delete



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xique Baratinho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: