Nossa Senhora Aparecida

Nuestra Señora Aparecida

Nossa Senhora Aparecida

Esteja donde estésEsteja onde estiver
Nunca estaré soloNunca estarei sozinho
Tengo a alguien que me guíaTenho alguém que me guia
Y me muestra el caminoE me mostra o caminho
La luz de mis ojosA luz dos meus olhos
Son tus ojosSão os olhos teus
Alegría de la vidaAlegria da vida
Fuiste tú quien me la dioFoi você quem me deu
Tú hiciste mi mundoVocê fez meu mundo
Trazaste mi destinoTraçou o meu destino
Lleva este mi cantoLeva este meu canto
Como si fuera un niñoComo se fosse um menino
A cualquier hora del díaQualquer hora do dia
En la llegada o partidaNa chegada ou partida
La razón de vivirA razão de viver
Es por amar y creerÉ por amar e crer
En Nuestra Señora AparecidaEm Nossa Senhora Aparecida

Quiero decirte que ya sonreíQuero te dizer que já sorri
Quiero decirte cuánto lloréQuero te dizer o quanto chorei
Sonreí cuando recibí tu bendiciónSorri quando tua bênção recebi
Y cuando me convertí en tu devotoE quando teu devoto me tornei

(Gracias Nuestra Señora Aparecida(Obrigado Nossa Senhora Aparecida
Por la salud, por la luz y por la pazPela saúde, pela luz e pela paz
Y por guiarme por los caminos de la vidaE por me guiar pelos caminhos da vida
Por este mundo de DiosPor este mundão de meu Deus
De alma, de corazón, ¡muchas gracias!)De alma, de coração, muito obrigado!)