Traducción generada automáticamente
O Répi do Guasca
Xirú Missioneiro
O Répi do Guasca
Fala aí, tchê
Essa é a história dum guri
Que se criou domando numa estância
E se guasqueou pro povoado
E um dia vortô
Bem loco, atarentado, me disse
Seguinte, saquei teu lance, pô
Esse piá tá sempre lôco de cherá pó de reboco
Toma chá de guabirova
Funga na cola da égua, pita foia de macega
E come até chapéu de cobra
Já escuitei até um papo de lamber lombo de sapo
Pra ficar numa legal
Que o barato, de tão forte, faz o cuéra tocar xote
E dançar um roque roll
Ei, tchê, meu, larga de ser bad boy
Vem curtir um outro lance, tá manêro esse barulho
Dá 171 na mina que só cola no teu pé
Se não os bode vem pra cima e vão dizer
Qualé aí, teu? Vai cumê o bagulho aí, pô?
Não dá nada aí, meu
O lance tá legal
Anda sempre desligado, num matungo envenenado
Que só come erva daninha
Esse boy fora de moda passa três dia de bode
Espantando corujinha
Toma chá de carapicho, fica doido, vira bicho
Entra numa de animal
Bebe um garrafão de vinho e ainda diz que o bagulinho
Deixa a gente trilegal
Ei, tchê, meu, larga de ser bad boy
Vem curtir um outro lance, tá manêro esse barulho
Dá 171 na mina que só cola no teu pé
Se não os bode vem pra cima e vão dizer
Qualé aí, teu? Vai cumê o bagulho aí, pô, ou vai deixar pra mim?
Tchê, guri, vê se te ajeita, porque essa cabeça feita
Vai ficar lelé depois
Nisso tudo, o que mais dói é querer ser bad boy
E ser só um pé-de-boi
Larga a vida de magrão e volta pro teu rincão
Arranca tatu da toca
Vem domar tuas potranca e, se sentir fome de branca
Chêra farinha de mandioca
Ei, tchê, meu, larga de ser bad boy
Vem curtir um outro lance, tá manêro esse barulho
Dá 171 na mina que só cola no teu pé
Se não os bode vem pra cima e vão dizer
Qualé aí, teu? Vai cumê o bagulho aí, porra?
Ou vai deixar pra mim levar pra casa?
Ei, tchê, meu, larga de ser bad boy
Vem curtir um outro lance, tá manêro esse barulho, sacô?
Dá 171 na mina que só cola no teu pé
Se não os bode vem pra cima e vão dizer
Qualé aí, teu? Vai cumê o bagulho ou vai enrolar pa levar pra casa, pô?
El Rebelde del Gaúcho
Fala ah amigo!
Esta es la historia de un chico,
que creció domando en una estancia
y se volvió gauchesco para el pueblo
y un día regresó muy loco y confundido me dijo:
-Siguiente, entendí tu rollo...
Este chico siempre está loco por inhalar polvo de revoque
toma té de guabirova
aspira el olor de la cola de la yegua
fuma hojas de macega
y hasta come sombrero de cobra
he escuchado incluso de lamer el lomo de un sapo
para estar en una buena
que la droga es tan fuerte que hace al corazón tocar xote
y bailar un rock'n'roll
Oye amigo, deja de ser un chico malo y ven a disfrutar de otra
situación, este lío está genial
engaña a la chica que solo se pega a tus talones si no los bueyes
vienen hacia ti y van a decir
-¿Qué pasa contigo? ¿vas a tomar la droga ahí o qué?
-No pasa nada amigo, la situación está bien...
Siempre anda desconectado en un caballo envenenado
que solo come hierba mala
este chico pasado de moda pasa tres días de mal humor
asustando a los búhos
Toma té de carapicho se vuelve loco como un animal
se convierte en uno
bebe una botella de vino
y aún dice que la droga
nos deja muy bien
Oye amigo, deja de ser un chico malo y ven a disfrutar de otra
situación, este lío está genial
engaña a la chica que solo se pega a tus talones si no los bueyes
vienen hacia ti y van a decir
-¿Qué pasa contigo? ¿vas a tomar la droga ahí o qué, o la vas a dejar
para mí?
Chico, arréglalo porque esta cabeza hecha
se volverá loca después
lo que más duele es querer ser un chico malo
y ser solo un peón
Deja la vida de chico flaco y vuelve a tu rincón
saca al armadillo de su madriguera
ven a domar a tus potrancas y sentir hambre de blanca
inhala harina de mandioca
Oye amigo, deja de ser un chico malo y ven a disfrutar de otra
situación, este lío está genial
engaña a la chica que solo se pega a tus talones si no los bueyes
vienen hacia ti y van a decir
-¿Qué pasa contigo? ¿vas a tomar la droga ahí maldita sea, o la vas a dejar
para mí y llevarla a casa?
Oye amigo, deja de ser un chico malo y ven a disfrutar de otra
situación, este lío está genial
engaña a la chica que solo se pega a tus talones si no los bueyes
vienen hacia ti y van a decir
-¿Qué pasa contigo? ¿vas a tomar la droga o vas a enrollarte para llevarla
a casa?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xirú Missioneiro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: