Meninos Sem Nome

Niños sin nombre

Meninos Sem Nome

Que nombre se le daQue nome se dá
A estos seres vivientesA esses viventes
Frutos engendradosFrutos gerados
Del amor y el placerDo amor e prazer
Cruzando caminosCruzando caminhos
Carentes de todoCarentes de tudo
Dispersos en las callesDespersos nas ruas
Viviendo por vivirViver por viver
Qué rumbo se le daQue rumo se dá
A estos seres vivientesA esses viventes
Que viven al margenQue vivem a margem
Perdidos en el tiempoPerdidos no tempo
Buscando sobrasA cata da sobra
Sacando de la nadaTirando do nada
Su propio sustentoSeu próprio sustento

Duerme niño y sueña en la calleDorme menino e sonha na rua
Que el brillo de la luna es una bendición de pazQue o brilho da lua é uma benção de paz
Si tienes los ojos tristesSe tens os olhos tristonhos
Es porque tus sueños en la luz se desvanecenÉ porque teus sonhos na luz se desfaz

'Duerme niño y sueña en la calle porque los planes de Dios están más allá de nuestra comprensión y solo él sabe y conoce los caminos a donde el mundo no tiene carreteras'"dorme menino e sonha na rua porque os planos de deus estao alem da nossa compreensão e só ele sabe e conhece os caminhos pra onde o mundo não tem estradas"

Cosas que la vida hoy nos muestraCoisas que a vida o hoje nos mostra
Cobardes propuestas que ayer nos traeCovarde propostas que o ontem nos traz
Estampas y rasgos de seres vencidosEstampas e traços de seres vencidos
Escoria, bandidoEscória, bandido
Pidiendo pazPedintes de paz
Errante sin rumbo en un mundo depravadoAndante sem rumo de um mundo devasso
Llevando en los brazos el legado del hambreLevando nos braços o legado da fome
Harapo de gente, incrédulos de la vidaFarrapo de gente, descrentes da vida
De orígenes perdidos, niños sin nombreDe origens perdida, meninos sem nome

Duerme niño y sueña en la calleDorme menino e sonha na rua
Que el brillo de la luna es una bendición de pazQue o brilho da lua é uma benção de paz
Si tienes los ojos tristesSe tens os olhos tristonhos
Es porque tus sueños en la luz se desvanecenÉ porque teus sonhos na luz se desfaz