Descascando a Pau

Descascar el palo

Descascando a Pau

Y allá voy yo, y allá voy yo, y allá voy yoE lá vou eu, e lá vou eu, e lá vou eu
Dándole palo a esos matungos golpeadosDando-le pau nesses matungo aporreado
Cuando el gallo canta anunciando un nuevo díaQuando o galo canta anunciando um novo dia
Hace un buen rato que ando colgadoJá faz tempito que eu ando enforquiado

En el campo afuera el silencio se apoderaÀ campo fora o selencio toma conta
Y un golpeado seguía aferrándoseE um aporreado continuava se agarrando
Mi chilena va charlando en el caminoA minha chilena vão proseando no caminho
En compañía del mango trabajandoEm parceria com o mango trabalhando

Y allá voy yo, y allá voy yo, y allá voy yoE lá vou eu, e lá vou eu, e lá vou eu
Dándole palo a esos matungos golpeadosDando-le pau nesses matungo aporreado
Cuando el gallo canta anunciando un nuevo díaQuando o galo canta anunciando um novo dia
Hace un buen rato que ando colgadoJá faz tempito que eu ando enforquiado

(Así en este mano a mano, vamos rompiendo los cacos(Anssim nesse mano-a-mano, nós bamo rangindo os caco
Haciendo que lechuza y zorrillo entren de trasero en los agujeros)Fazendo coruja e zorrilho entrar de bunda nos buraco)

Y allá voy yo, y allá voy yo, y allá voy yoE lá vou eu, e lá vou eu, e lá vou eu
Dándole palo a esos matungos golpeadosDando-le pau nesses matungo aporreado
Cuando el gallo canta anunciando un nuevo díaQuando o galo canta anunciando um novo dia
Hace un buen rato que ando colgadoJá faz tempito que eu ando enforquiado

El Sol apunta iluminando el paraísoO Sol aponta iluminando o paraíso
Miro hacia atrás y veo el polvo levantándoseOlho pra trais e vejo o pó se alivantando
Siento en el estribo que mis arreos están flojosSinto no estrivo que meus arreio froxô
Y sobre la cincha también se está retrasandoE sobre cincha também já está se atrasando

Y allá voy yo, y allá voy yo, y allá voy yoE lá vou eu, e lá vou eu, e lá vou eu
Dándole palo a esos matungos golpeadosDando-le pau nesses matungo aporreado
Cuando el gallo canta anunciando un nuevo díaQuando o galo canta anunciando um novo dia
Hace un buen rato que ando colgadoJá faz tempito que eu ando enforquiado

(Me gusta el maula con trenza en la masa(Gosto do maula com trança na massaroca
Con cardo en el cedazoCom carrapicho no cedeio
Que se encabrita abriendo la cueva)Que corcoveia abrindo toca)

Y allá voy yo, y allá voy yo, y allá voy yoE lá vou eu, e lá vou eu, e lá vou eu
Dándole palo a esos matungos golpeadosDando-le pau nesses matungo aporreado
Cuando el gallo canta anunciando un nuevo díaQuando o galo canta anunciando um novo dia
Hace un buen rato que ando colgadoJá faz tempito que eu ando enforquiado

Doy media vuelta y rehago la monturaDô meia vorta e refaço a montaria
Giro el cuello y vuelvo a colgarmeTorço o pescoço e torno a me enforquiá
Junto en los garfios y nos casquemos de nuevoJunto nos garfo e se casquemo de novo
Para sentir el balanceo y ver el mundo girarPra sentí o balanço e pra vê o mundo arrodiá

Y allá voy yo, y allá voy yo, y allá voy yoE lá vou eu, e lá vou eu, e lá vou eu
Dándole palo a esos matungos golpeadosDando-le pau nesses matungo aporreado
Cuando el gallo canta anunciando un nuevo díaQuando o galo canta anunciando um novo dia
Hace un buen rato que ando colgadoJá faz tempito que eu ando enforquiado

(Lleva los golpes al palenque y la jauría agarrando(Traga aos gorpe pro palanque e a jaguarada pegando
Y cuanto más te descuidas, más te vas acostumbrando)E quanto mas tu bobeia, mas tu vai te acostumando)

Y allá voy yo, y allá voy yo, y allá voy yoE lá vou eu, e lá vou eu, e lá vou eu
Dándole palo a esos matungos golpeadosDando-le pau nesses matungo aporreado
Cuando el gallo canta anunciando un nuevo díaQuando o galo canta anunciando um novo dia
Hace un buen rato que ando colgadoJá faz tempito que eu ando enforquiado

Así es como domo a los golpeados del Río GrandeÉ anssim que eu domo os aporreado do Rio Grande
Descasco el palo y el macho afloja el corvejónDescasco à pau e o macho froxa o garrão
El pingo de mi rienda tiene que bailar chulaPingo da minha rédea tem que sapatiÁ chula
Se mete arriba de un rancho si es necesarioMete em riba de um rancho se tivé precisão

Y allá voy yo, y allá voy yo, y allá voy yoE lá vou eu, e lá vou eu, e lá vou eu
Dándole palo a esos matungos golpeadosDando-le pau nesses matungo aporreado
Cuando el gallo canta anunciando un nuevo díaQuando o galo canta anunciando um novo dia
Hace un buen rato que ando colgadoJá faz tempito que eu ando enforquiado