Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 190
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dom Avelino

Minha região missioneira meu rico chão colorado
É forte na agricultura orgulho do meu estado
A base está na fartura ricos rebanhos de gado
Que o tempo assinala o rastro bem como o marco cravado

Entre os amigos que tenho que atuam nessa área
São raiz do meu são luiz, grandes mestres da pecuária
Homens de bota e bombacha tempo adentro e vida afora
E repontando os janeiro sustenta a fibra na história

Um destes mestres que eu falo pra esta comarca pertence
Que fez legado e faz parte da história sãoluizense
Nascido lá no pontão, velho rincão abençoado
Com seus pais e seus irmãos no sacrifício criado

Pois cada ano que passa o mundo lhe ensina mais
Que as proezas que fez, rapaz de hoje não faz
Montado ao pingo de lei, faz valer tudo que diz
Parece getúlio vargas, comandando este país

Um patrimônio sagrado que conquistou com a família
Sua esposa setembrina, os genros e suas filhas
Um homem de pátria e campo teu nome vai pros anais
É pra ti os versos que canto, dom avelino moraes

Marca de dom avelino é lindo de ver a tropilha
As crioulas são tetéias um mimo as quarto de milha
Todo o rebanho de gado,são vacas bem entourada
Com raças bem definidas é um luxo ver a ternerada

Pois quando para rodeio não se acha um gaforinho
Dá até pra levar pra esteio, marca de dom avelino
E o patrão por ser dos buenos aprecia só o que é bom
Churrasco gordo e carrera e uma gaita de botão

Com quase setenta anos, mas representa um guri
Com sua esposa setembrina que sempre cuidou de ti
Com tua netinha ana tesouro que muito brilha
Que acalorou ainda mais o aconchego da família
Esta homenagem que faço dentro da nossa amizade
Deus que te dê muita paz, saúde e felicidade

Um patrimônio sagrado que conquistou com a família
Com sua esposa setembrina, os genros e suas filhas
Um homem de pátria e campo teu nome vai pros anais
É pra ti os versos que canto, dom avelino moraes

( um abraço pra peonada e todos os capataz
Que trabalham nas estância de dom
Avelino moraes, taí meu amigo valdir)

Dom Avelino

Mi región misionera, mi rico suelo colorado
Es fuerte en la agricultura, orgullo de mi estado
La base está en la abundancia, ricos rebaños de ganado
Que el tiempo señala la huella, así como el hito clavado

Entre los amigos que tengo que trabajan en esta área
Son raíz de mi San Luis, grandes maestros de la ganadería
Hombres de botas y bombachas, tiempo adentro y vida afuera
Y resurgiendo en enero, sostiene la fibra en la historia

Uno de estos maestros de los que hablo pertenece a esta comarca
Que dejó un legado y forma parte de la historia de San Luis
Nacido allá en el pontón, viejo rincón bendecido
Criado con sus padres y hermanos en el sacrificio

Porque cada año que pasa, el mundo le enseña más
Que las hazañas que hizo, el joven de hoy no hace
Montado en el caballo de ley, hace valer todo lo que dice
Parece Getúlio Vargas, comandando este país

Un patrimonio sagrado que conquistó con la familia
Su esposa de setiembre, los yernos y sus hijas
Un hombre de patria y campo, tu nombre va a los anales
Es para ti los versos que canto, Dom Avelino Moraes

La marca de Dom Avelino es hermosa de ver en la tropilla
Las criollas son preciosas, un mimo los cuartos de milla
Todo el rebaño de ganado, vacas bien entouradas
Con razas bien definidas, es un lujo ver la cría

Porque cuando para el rodeo no se encuentra un gauchito
Incluso se puede llevar a Esteio, marca de Dom Avelino
Y el patrón, por ser de los buenos, aprecia solo lo bueno
Asado jugoso y carrera, y una gaita de botón

Con casi setenta años, pero representa a un chico
Con su esposa de setiembre, que siempre cuidó de ti
Con tu nieta Ana, tesoro que brilla mucho
Que calentó aún más el calor de la familia
Esta homenaje que hago dentro de nuestra amistad
Dios te dé mucha paz, salud y felicidad

Un patrimonio sagrado que conquistó con la familia
Con su esposa de setiembre, los yernos y sus hijas
Un hombre de patria y campo, tu nombre va a los anales
Es para ti los versos que canto, Dom Avelino Moraes

(Un abrazo para la peonada y todos los capataces
Que trabajan en las estancias de Dom Avelino Moraes, ahí mi amigo Valdir)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xirú Missioneiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección