Traducción generada automáticamente
Tirando a Teima
Xirú Missioneiro
Tirando a Teima
Quando me chego nas festa de luxo
Agüento o repuxo e canto na primeira
Quanto mais canto mais rima me brota
Em cima da nota no fio da vanera
Cantor que trupica no verso me estrova
Eu dou-lhe uma sova quebro o curintcho
Faço cuiudo correr da manada
E reina a eguada se eu der um relincho (2x)
E nessa vanera se irmana comigo nosso grande cantor e poeta gaúcho,
velho milongueiro, só cosa boa,abre o peito velho
- Mas é pra já Xirú Missioneiro)
Todo bagual que comigo compete
Eu meto no brete e um dia sem pasto
Tiro a teima do mais revoltoso
E levo pro pouso a china do meu gosto
Por todo Rio Grande meu verso circula
Eu só corto a medula em macho do garrão
Em cima do couro desmancho uma rês
E acabo de vez com esse fanfarrão (2x)
(Tá bem do jeito que o véio qué, larga desse pandero)
O manejo da gaita no peito castigo
E baile que eu animo a noite é de gala
Na pista de dança a cordeona soluça
E a china escramuça no miolo da sala
Cantor que trupica no verso me estrova
Eu dou-lhe uma sova quebro o curintcho
Faço cuiudo correr da manada
E reina a eguada se eu der um relincho (2x)
Desafiando la Duda
Cuando llego a las fiestas de lujo
Aguanto el tirón y canto en la primera
Cuanto más canto, más rima brota en mí
Sobre la nota en el hilo de la vanera
El cantante que tropieza en el verso me desafía
Yo le doy una paliza, rompo el coraje
Hago huir al cuiudo de la manada
Y reina la yeguada si doy un relincho (2x)
Y en esta vanera se hermana conmigo nuestro gran cantante y poeta gaúcho,
viejo milonguero, solo cosas buenas, abre el pecho viejo
- Pero es para ya Xirú Missioneiro)
Todo bagual que compite conmigo
Lo meto en el corral y un día sin pasto
Desafío la duda del más revoltoso
Y lo llevo al rancho a la mujer de mi gusto
Por todo Río Grande mi verso circula
Solo corto la médula en macho del garrón
Sobre el cuero deshago una res
Y acabo de una vez con ese fanfarrón (2x)
(Así como el viejo quiere, suelta ese pandero)
El manejo de la gaita en el pecho castigo
Y baile que animo la noche es de gala
En la pista de baile el acordeón susurra
Y la mujer grita en el centro de la sala
El cantante que tropieza en el verso me desafía
Yo le doy una paliza, rompo el coraje
Hago huir al cuiudo de la manada
Y reina la yeguada si doy un relincho (2x)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xirú Missioneiro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: