Nada É Pra Sempre

Nada es para siempre

Nada É Pra Sempre

Estrellas hoy adornan el cielo,Estrelas hoje enfeitam o céu,
La luna se refleja en el mar,A lua se reflete ao mar,
Todo está diferente, lo séEstá tudo diferente eu sei
Chicos nunca tan normales,Garotos nunca tão normais,
Chicas casi siempre igualesMeninas quase sempre iguais
Todo está mal aquí (el tiempo ya pasó)Está tudo errado aqui ( o tempo já passou )

La vida se renueva y ni siquiera nos avisaA vida se renova e nem avisa a gente
El tiempo pasa sin que te des cuentaO tempo passa sem você notar
Parece que fue ayer frente a tu cursoParece que foi ontem em frente ao seu cursinho
El día que te perdíO dia que eu te perdi

De algunos amigos ni siquiera séDe alguns amigos eu nem sei
Y a veces finjo no verteE as vezes finjo não te ver
Para no recordar que estoy intentando olvidartePra não lembrar que eu tô tentando te esquecer
Y qué divertidas eran las vacaciones en Cabo FríoE como era divertida as férias lá em cabo frio
Estar al lado de amigos extrañándoteEstar ao lado dos amigos com saudades de você

Y es tan difícil no recordar que a ti no te importaE é tão difícil não lembrar que você não se importa
Nada es para siempre pero aún no me acostumbroNada é pra sempre mais eu não me acustumei ainda
La felicidad nunca llama a tu puertaFelicidade nunca bate na sua porta
¿Entonces nunca te merecí?Então eu nunca te mereci ?

En todas las fiestas no gané nada con esoTodas as festas nada ganhei com isso
Ahora veo la falta que me hacesAgora vejo a falta que você me faz
¿Qué vida es esta? si nada tiene sentidoQue vida é essa ? se nada faz sentido
No todo es color de rosa pero aún así te conquistaréNem tudo é colorido mas eu ainda vou te conquistar

Y es tan difícil no recordar que a ti no te importaE é tão difícil não lembrar que você não se importa
Nada es para siempre pero aún no me acostumbroNada é pra sempre mais eu não me acustumei ainda
La felicidad nunca llama a tu puertaFelicidade nunca bate na sua porta
¿Entonces nunca te merecí?Então eu nunca te mereci ?

Antes tenía la vida que siempre quiseAntes eu tinha a vida que eu sempre quis
Y pensaba que así era feliz peroE até achava que assim era feliz mas
Ahora veo que no tiene gracia sin tiAgora eu vejo não tem graça sem você
¿Será tarde para intentar convencerte?Será que é tarde pra tentar te convencer ?
Sé que todo tiene un final, nada es para siempreEu sei que tudo tem um fim, nada é pra sempre
Pero hasta dónde dura todo lo que sentimosMas até onde dura tudo que agente sente
¿Solo un instante o es suficienteSó um instante ou o suficiente
Para volverse inolvidable para ti?Pra se tornar inesquecível pra você