Isto É Bom

This Is Good

Isto É Bom

The lace of your skirtA renda de tua saia
Is worth five thousand reisVale bem cinco mil réis
Drag the skirt, mulataArrasta mulata a saia
I'll give you five and they're tenQue eu te dou cinco e são dez

This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom isso é bom isso é bom que dói
This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom isso é bom isso é bom que dói

Oh São Bento, old hole has a snake insideÔ São Bento, buraco véio tem cobra dentro

Lift the skirt, mulataLevanta a saia mulata
Don't let the lace dragNão deixe a renda rastar
Because lace costs moneyQue a renda custa dinheiro
Money is hard to earnDinheiro custa ganhar

This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói
This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói

Get out, you unlucky foolVá saindo seu coió sem sorte

Yayá, you want to dieYayá você quer morrer
If you die, let's die togetherSe morrer morramos juntos
I want to see how you fitEu quero ver como cabes
In a grave with two deadNuma cova dois defuntos

This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói
This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói

With me it's nine of the old deck, hahahaiComigo é nove do baralho velho, hahahai

Winter is harshO inverno é rigoroso
My grandma used to sayBem dizia a minha vó
Those who sleep together feel coldQuem dorme junto tem frio
What about those who sleep alone?Que fará quem dorme só

This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói
This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói

Priests like girlsOs padres gostam de moças
And doctors tooE os doutores também
As a single guyEu como rapaz solteiro
I like it more than anyoneGosto mais do que ninguém

This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói
This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói

Hold on tight to the commute, Mr. JucaAguenta firme na comuta Seu Juca

If I fight with my lovesSe eu brigar com meus amores
Let no one interfereNão se intrometa ninguém
Because after the quarrels are overQue acabado os arrufos
Either I go, or she comesOu eu vou, ou ela vem

This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói
This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói

Lock me up with seven keysMe prendam a sete chaves
And even so, I'll get outE assim mesmo ei de sair
I can't stay at homeNão posso ficar em casa
I can't sleep at homeNão posso em casa dormir

This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói
This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói
This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói
This is good, this is good, this is good that hurtsIsso é bom, isso é bom, isso é bom que dói

This is better than rice with huskIsso é melhor do que arroz com casca
Says Calheiros, Mr. ArarasDiz Calheiros seu Araras