Eat Me Alive

Cómeme Vivo

Eat Me Alive

Nos alimentaronThey suckled us
Como a bebés en un choqueLike babes in a crash
Hasta la hora de comerTill eating time
Donde desgarran nuestra carneWhere they tear our flesh

Nos comieron vivosThey ate us alive
Como los titanes a los diosesLike the titans ate the gods
Nos comieron vivosThey ate us alive
Como los punks a los modsLike the punks ate the mods

Cómeme vivo, mami, mamiEat me alive, mommy, mommy
Cómeme vivo, papi, papiEat me alive, daddy, daddy
Cómeme vivo, mami, mamiEat me alive, mommy, mommy
Cómeme vivoEat me alive
Papi, papi, papi, papi, papiDaddy, daddy, daddy, daddy, daddy
Papi, papiDaddy, daddy

Tomaron la carne de sus hijosThey took their children’s flesh
Y la usaron como túnicaAnd wore it as a robe
Abduciendo mi cuerpoAbducting my body
Y me jodieron con una sondaAnd fucked me with a probe

Cómeme vivo, mami, mamiEat me alive, mommy, mommy
Cómeme vivo, papi, papiEat me alive, daddy, daddy
Cómeme vivo, mami, mamiEat me alive, mommy, mommy
Cómeme vivo, papi, papiEat me alive, daddy, daddy

El Sol rasga la TierraThe Sun rips the Earth
Muerde un pedazoTakes a bite
Escupe la LunaSpits the Moon
Al cieloInto the sky
Clavan nuestros dientes en el sueloThey sink our teeth into the ground
Y lo chupan secoAnd suck it dry
Y cagan el mundoAnd shit the world
Un mal adiósA bad goodbye

Pero el hombre no puede vivirBut man can’t live
Solo de hombreBy man alone
El destino de la gente caníbalThe fate of the cannibal people
Es uno de dientes y huesosIs one of tooth and bone
Diente diente y hueso huesoTooth tooth and and bone bone

Cómeme, mami, mamiEat me, mommy, mommy
Cómeme, papi, papiEat me, daddy, daddy
Cómeme, mami, mamiEat me, mommy, mommy
Cómeme, papi, papiEat me, daddy, daddy

Diente y huesoTooth and bone
Por favor, DiosPlease, God
No me dejes soloDon’t leave me alone
Estoy aquíI'm here
Te veoI see you
Déjame entrarLet me inside
Nunca te dejaréI’ll never leave you

Déjame ser tu virusLet me be your virus
Déjame ser tu virusLet me be your virus
Déjame ser tu virusLet me be your virus
Déjame ser tu virusLet me be your virus

Y al finalAnd in the end
El amor que tomasThe love you take
Es igual alIs equal to
Amor, el amorThe love, the love
El amor, el amorThe love, the love
El amor, el amorThe love, the love
El amor que comisteThe love you ate