Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 70

Scisssssssors

Xiu Xiu

Letra

Tijeras

Scisssssssors

Crema desvanecida, todo borradoFade cream, all erased
No puedo recordar quién eresI can't remember who you are
Oído y sabor, todo borradoHear and taste all erased
No puedo recordar quién eresI can't remember who you are

El Hotel SimoneThe Simone Hotel
El Hotel SimoneThe Simone Hotel

(¡Guardia! ¡Guardia!)(Guard! Guard!)
(¡Guardia! ¡Guardia!)(Guard! Guard!)
(¡Guardia! ¡Guardia!)(Guard! Guard!)
(¡Guardia! ¡Guardia!)(Guard! Guard!)
Enciende una vela, jala la manijaLight a candle, pull the handle
Estás borradoYou are erased
Enciende una vela, jala la manijaLight a candle, pull the handle
Estás borradoYou are erased

(Y ahora hay bichos del tamaño de cerdos reales)(And now sow bugs the size of real sows)

Querido Dr. PatoDear Dr. Duck
¿Cuál es la solución para gente como nosotros?What's the solution for people like us?
Armónica Desaparecida, Boogie Woogie ClairLong Gone Harmonica, Boogie Woogie Clair
Dormilón Pee Wee, Pequeño Amiguito JuniorSleepy Pee Wee, Junior Little Buddy
Jelly Roll Cacao, Geeshee MoradoJelly Roll Cacao, Geeshee Purple
Gatito CampeónChampion Kitty

Enciende una vela, jala la manijaLight a candle, pull the handle
Estás borradoYou are erased
Enciende una velaLight a candle
Estás borradoYou are erased

Sería el doble de buenoIt would be twice as good
Si te acuestas en las víasIf you lay down on the track
La mitad para la basura y la mitad para las avispasHalf for the trash and half for the hornets
Podría ser cuatro veces mejorIt could be four times as good
Si te acuestas allí de nuevoIf you lie down there again
Un cuarto para el arbusto de grosellasA quarter for the gooseberry bush
Un cuarto para el bicho de grosellasA quarter for the gooseberry bug
Fue el clarinete lo que te dejó sordoIt was the clarinet that made you deaf
No el tren que venía, ConnieNot the coming train, Connie

Escrita por: Ches Smith / Elliot Reed / Angela Seo / Jamie Stewart / Daniel Brevil. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xiu Xiu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección