Hinauf Zum Gold'nen Tor

Camino hacia la Puerta Dorada

Hinauf Zum Gold'nen Tor

Cuando el brillo de Mani en el truenoWenn Mani´s schein am Donnershauk
Escala la montañaDen Berg erklimmt
Cuando los rayos de Sunna hacen brillarWenn Sunna´s strahlen den Morgentau
El rocío de la mañanaZum schimmern bringt

En el horizonte la niebla se desplazaAm Horizont der Nebel zieht
Los cuervos planean sobre las copas de los árbolesDie Raben über Wipfel kreisen

Desde las colinas se elevaVon den Hügen schwebt
Un susurro suaveEin flüsternd leises Rauen
Que se convierte en un coro de guerrerosSchwillt zum Kriegerchor heran
En el aliento del amanecerIm Hauch des Morgengrauens

Un himno a los dioses resuenaEin Loblied auf die Götter schallt
Como el sonido de las lurenWie Lurenklang hervor
Presionado desde el pecho de las huestes guerrerasAus Kriegerscharen Brust gepresst
Hacia la puerta doradaHinauf zum gold´nen Tor

Wodan, sé amable con nosotrosWodan, sein uns hold
Te somos lealesWir sind dir treu ergeben
Con nosotros la tierra, con nosotros la vidaMit uns die erde, mit uns das Leben
Año tras año seguimosJahr um Jahr den Rufen
Los llamados desde ThrudenheimAus Thrudenheim gefolgt
El embate del enemigo enfrentamosFeindes Sturm steht uns´re Kraft
Con furiaMit Wut entgegen

Wodan, sé amable con nosotrosWodan, sei uns hold
Cabalgamos hacia la perdiciónWir Reiten ins Verderben
Con nosotros el fuego, con nosotros la muerteMit uns das Feuer, mit uns das Sterben
Día tras día la espadaTag um Tag der Klinge
Derrama sangreDas Blut geschenkt
Mañana la tierraMorgen schon die Erde
Empapada de savia vitalMit Lebenssaft getränkt