Laatuaikaa

Tiempo de calidad

Laatuaikaa

Es ELA y XL5Se on ELA ja XL5
El año es 2008Vuos on 2008
Los chicos han estado fuera por 10 años,Jätkät on ollu 10 vuotta pois,
pero ya es hora de regresar y mostrarles cómo se hacemut nyt no jo aika tulla bäckii ja näyttää noille miten se tehää
¡Vamos (comenzamos)!Let's go (lähtee!)

Has estado corriendo toda la semanaOot juossu koko viikon kiiressä
Ahora finalmente estás aquí a mi ladoNyt vihdoin oot siinä mun vieressä
No pienso dejarte ir de nuevoEn aio taas päästää sua lähtemään
¿Qué podría ser más importante para nosotros?Mikä muka olis meitä tärkeempää
No te estreses, el mundo puede esperarÄlä stressaa maailma voi odottaa
Quedémonos juntos en casa hoyPysytään kahdestaan tää päivä kotona
El teléfono suena, no les contestesPuhelin kii, älä vastaa niille
Tomemos tranquilidad, nena, quédate ahíOtetaa rauhas, girl jää siihen

Hey, el mundo puede esperarHei, maailma voi odottaa

Estribillo:refrain:
Hoy no hay prisa para ir a ningún ladoEi tänään oo kiire minnekkään
Quédate conmigo bajo las sábanasMun kanssani peiton alle jää
Nada puede detenernosEi mikään voi meitä pysäyttää

Quiero pasar tiempo de calidad contigoMä haluun viettää laatuaikaa sun kaa

Hoy no hay prisa para ir a ningún ladoEi tänään oo kiire minnekkään
Quédate conmigo bajo las sábanasMun kanssani peiton alle jää
¿Qué podría ser más importante para nosotros?Mikä ois meitä tärkeempää
Nada en absolutoEee-i mikään

Ellos no te necesitan como yoNe ei tarvi sua niinkuin mä
Eres lo más importante a mi ladoOot tärkein siinä vieressä
Déjame consentirteAnna mun hemmotella sua
Detente para que puedas relajartePysähdy niin saat rauhoittua
Ellos no saben buscarnos aquíNe ei osaa meitä täält etsii
Cerramos las cortinas y apagamos los teléfonosVerhot ja puhelimet kii
Nuestro tiempo de calidad juntosMeidän kahden laatuaikaa
Dejamos todo a medias, no importaJää kaikki kesken, ei haittaa

El mundo puede esperarMaailma voi odottaa

Estribillorefrain

Quiero pasar tiempo de calidad contigoMä haluun viettää laatuaikaa sun kaa

Estribillo 2:refrain2:
Hoy no hay prisa para ir a ningún ladoEi tänään oo kiire minnekkään
Quédate conmigo bajo las sábanasMun kanssani peiton alle jää
¿Qué podría ser más importante para nosotros?Mikä ois meitä tärkeempää

He estado esperando esto demasiado tiempo de nuevoOon oottanu tätä liian kauan taas
Podríamos estar juntos en pazEt voitas olla yhdessä rauhassa
Di algo para escapar del trabajoSano töihin jotain päästä keksittyy
Hoy nos enfocamos el uno en el otroTänään saadaan toisiimme keskittyy
No nos detenemos aunque los vecinos se quejenEi pysähdytä vaikka naapurit valittaa
Seguimos desde la mañana hasta la nocheVaan me jatketaan aamusta iltaan
Podrían caer las paredes encima de nosotrosSaan seinät päälle kaatuun vaikka
Pero eso no importa en nuestro tiempo de calidadSekään ei haittaa meiän laatuaikaa

Hey, el mundo puede esperarHei, maailma voi odottaa
el mundo puede esperarmaailma voi odottaa

Estribillorefrain

Quiero pasar tiempo de calidad contigoMä haluun viettää laatuaikaa sun kaa

Estribillo 2refrain2