Drip Drip

Druppel Druppel

Drip Drip

Tranen van verdriet worden glimlachen
Tears of sorrow pass to smiles
Tears of sorrow pass to smiles
Elke druppel gaat diep in jou
Every drop runs deep into you
Every drop runs deep into you
Jij bent degene die mijn ogen helder maakt
You're the one who clears my eyes
You're the one who clears my eyes
Ik kan de echte jij zien, schat
I can see the true you baby
I can see the true you baby

Verstopt, huilend voordat ik je ontmoette
Hiding, crying before I met you
Hiding, crying before I met you
Elke nacht vechtend
Fighting every night
Fighting every night

Hoi
Hi
Hi
Jij die me liefde liet zien
사랑을 보여줬던 너
sarang-eul boyeojwotdeon neo
Hoi
Hi
Hi
Hallo, ik ben hier om je op te halen
안녕 널 데리러 왔어
annyeong neol derireo wasseo

Kom op, nu, praat met me, schat
Come on, right now, talk to me baby
Come on, right now, talk to me baby
Want ik kan niet vergeten hoe je me noemt
'Cause I can't forget how you call me
'Cause I can't forget how you call me
Oh, je laat me elke ochtend glimlachen
Oh you make me smile every morning
Oh you make me smile every morning

Nu hoeven we niets meer te zeggen
Now we don't need to say
Now we don't need to say
Geen druppel, druppel meer die valt
이제는 no more drip, drip falling
ijeneun no more drip, drip falling
Ik hoor je stem
들려 네 목소리
deullyeo ne moksori
En als jij hetzelfde voelt
And if you feel the same
And if you feel the same
Zal ik nooit meer verdwaald zijn, verloren zijn, nooit meer
I'll never be stray again, lost again anymore
I'll never be stray again, lost again anymore

Er valt geen druppel, druppel, druppel, druppel meer
There's no more drip, drip, drip, drip falling
There's no more drip, drip, drip, drip falling
Omdat je mijn hart leest, je weet het
Because you read read read my heart out, you know
Because you read read read my heart out, you know
Er valt geen druppel, druppel, druppel, druppel meer
There's no more drip, drip, drip, drip falling
There's no more drip, drip, drip, drip falling
Omdat je mijn hart leest, je weet het
Because you read read read my heart out, you know
Because you read read read my heart out, you know

Zelfs mijn wazige zicht
흐릿한 내 시야도
heuritan nae siyado
Wordt misschien helder door jou
너로 인해 선명해져 아마도
neoro inhae seonmyeonghaejyeo amado

Geef me wat liefde, jouw liefde
Gimme some of love, your love
Gimme some of love, your love
We omarmen elkaar stevig
서로를 세게 끌어안아
seororeul sege kkeureoana

Al mijn spullen, ik geef ze allemaal zonder aarzelen
All of my stuff, 아낌없이 모두 줄게
All of my stuff, akkimeopsi modu julge
Het enige wat je me gaf is het gevoel dat ik koester
The only thing you gave me 간직해둔 feeling
The only thing you gave me ganjikaedun feeling

Je hoeft niet weg te blijven
You don't need to stay away
You don't need to stay away

Hoi
Hi
Hi
Jij die me liefde liet zien
사랑을 보여줬던 너
sarang-eul boyeojwotdeon neo
Hoi
Hi
Hi
Hallo, ik ben hier om je op te halen
안녕 널 데리러 왔어
annyeong neol derireo wasseo

Kom op, nu, praat met me, schat
Come on, right now, talk to me baby
Come on, right now, talk to me baby
Want ik kan niet vergeten hoe je me noemt
'Cause I can't forget how you call me
'Cause I can't forget how you call me
Oh, je laat me elke ochtend glimlachen
Oh you make me smile every morning
Oh you make me smile every morning

Nu hoeven we niets meer te zeggen
Now we don't need to say
Now we don't need to say
Geen druppel, druppel meer die valt
이제는 no more drip, drip falling
ijeneun no more drip, drip falling
Ik hoor je stem
들려 네 목소리
deullyeo ne moksori
En als jij hetzelfde voelt
And if you feel the same
And if you feel the same
Zal ik nooit meer verdwaald zijn, verloren zijn, nooit meer
I'll never be stray again, lost again anymore
I'll never be stray again, lost again anymore

Oh, vertel me waarom, waarom, waarom, waarom, waarom
Oh tell me why, why, why, why, why
Oh tell me why, why, why, why, why
Is het een toevalligheid?
겹친 우연인걸까
gyeopchin uyeonin-geolkka
Ik herkende jou, jij herkende mij
나는 너를, 너는 나를
naneun neoreul, neoneun nareul
In dat moment
알아봤던 그 순간
arabwatdeon geu sun-gan

Nu noem ik het liever een wonder
Now I'd rather call it miracle
Now I'd rather call it miracle
Oh, elke kleine ding met jou
Oh, every single thing with you
Oh, every single thing with you

Zal je niet vergeten, want we zijn onomkeerbaar
Won't forget you 'cause we're irreversible
Won't forget you 'cause we're irreversible

Nu hoeven we niets meer te zeggen
Now we don't need to say
Now we don't need to say
Geen druppel, druppel meer die valt
이제는 no more drip drip falling
ijeneun no more drip drip falling
Ik hoor je stem
들려 네 목소리
deullyeo ne moksori
En als jij hetzelfde voelt
And if you feel the same
And if you feel the same
Zal ik nooit meer verdwaald zijn, verloren zijn, nooit meer
I'll never be stray again, lost again anymore
I'll never be stray again, lost again anymore

Er valt geen druppel, druppel, druppel, druppel meer
There's no more drip, drip, drip, drip falling
There's no more drip, drip, drip, drip falling
Omdat je mijn hart leest, je weet het
Because you read read read my heart out, you know
Because you read read read my heart out, you know
Er valt geen druppel, druppel, druppel, druppel meer
There's no more drip, drip, drip, drip falling
There's no more drip, drip, drip, drip falling
Omdat je mijn hart leest, je weet het
Because you read read read my heart out, you know
Because you read read read my heart out, you know