Blizzard

Tormenta de Nieve

Blizzard

¿Recuerdas cuando corrimos a través de la tormenta de nieveDo you remember when we ran through the blizzard
Desde la estación de tren?From the train station?
La nieve en Nueva York cubría la mitad de la puertaThe snow in new york covered up half of the door
Y aún así nos atrevíamos a enfrentarla.And yet we still would brave it.
Todo lo que podíamos hacer era sentarnos a practicar nuestras melodíasAll we could do was sit practice our tunes
Y tal vez ver un episodio de Lost,And maybe watch an episode of Lost,
Dormimos en el colchón inflableWe slept on the blow up mattress
Y hablamos sobre lo afortunados que éramos de estar aquí.And talked about how lucky we were to be here

Me ayudaste a pasar por la puerta,You helped me through the door,
Que hemos mirado desde que puedo recordar,That we've stared at since I can remember,

Miraba la ciudad desde la ventana en el tren,I'd watch the city from the window on the train,
No puedes quedarte quieto por nadaYou can't sit still for anything
Pero es nuestra parada, así que de todos modos no importará.But it's out stop so it won't matter anyway.

Era a principios de diciembre cuando la llamada de nuestro líderIt was early December when the call from our leader
Estableció nuestra nueva asignación, en Atlanta.Established our new assignment, in Atlanta
Intentamos hacer que las cosas funcionaran pero nos encontramosWe tried to make things work but found ourselves
Sintiéndonos confundidos, ya no podía escribir más.Feeling mixed up, I couldn't write anymore.
Y así empacamos todas nuestras cosasAnd so we packed all of our things
Y nos dirigimos al norte para la primavera,And headed north for the spring,
Finalmente estaba soltero por una vez,I was finally single for once,
Luego finalmente comenzó la giraThen tour finally started
Teníamos a nuestros amigos y nuestras guitarrasWe had our friends and our guitars
Listos para enfrentar el mundo desconocido.Ready to take on the unknowing world,

Me ayudaste a pasar por la puerta,You helped me through the door,
Que hemos mirado desde que puedo recordar,That we've stared at since I can remember,
Y sabíamos que había mucho más,And we knew there was so much more,
Ahora esto es vida, sí, esto es lo que hemos esperado.Now this is life yeah this is what we've waited for.

Miraba la ciudad desde la ventana en el tren,I'd watch the city from the window on the train,
No puedes quedarte quieto por nadaYou can't sit still for anything
Pero es nuestra parada, así que de todos modos no importará.But it's our stop so it won't matter anyway.

¿Recuerdas?Do you remember?
¿Recuerdas?Do you remember?
OohhOohh
¿Recuerdas?Do you remember?
¿Recuerdas?Do you remember?
OohhOohh