La Boca Del Volcán

Der Mund des Vulkans

La Boca Del Volcán

Einige nennen es FehlschlagAlgunos lo llaman fe
Andere nennen es NotwendigkeitOtros lo llaman necesidad
Viele haben es schon gefundenMuchos ya lo han encontrado
Andere haben nur davon gehörtOtros solo oído hablar

Es erscheint ohne VorwarnungAparece sin querer
Oder ist es eine Nadel im HeuhaufenO es una aguja en un pajar
Manchmal kommt es wie ein Zug vorbeiA veces pasa como un tren
Und manchmal bleibt es bis in die EwigkeitY otras se queda hasta la eternidad

Wenn es in Form eines Betrugs kommtSi llega en forma de estafa
Wird die Blume zum DolchLa flor se convierte en puñal
Andere finden es nurOtros solo lo encontramos
Nach einem SturmDespués de una tempestad

Einige sehen den GrundAlgunos ven la razón
Der diese Welt zum Drehen bringtQue hace a este mundo girar
Andere nennen es LügeOtros lo llaman mentira
Wenn es ihnen nicht gut tutSi les ha sentado mal

Einige vermissen esAlgunos lo echan de menos
Und sehnen sich danach, neu zu beginnenY ansían volver a empezar
Viele haben sich schon verbranntMuchos ya se han quemado
Im Mund des VulkansEn la boca del volcán