La Gran Montaña

The Great Mountain

La Gran Montaña

Crossed the sea of doubtsCruzó el mar de las dudas
And of memoriesY de los recuerdos
A downpour emergedSurgió un aguacero
That turned his pain into faithQue convirtió en fe su dolor

He ripped off the devil's maskLe arrancó la máscara al diablo
Pretending he was deadFingiendo que estaba muerto
And under the black skyY bajo el cielo negro
He plucked a daisyUna margarita deshojó

He saw a beautiful castleVio un castillo hermoso
At the end of his pathAl final de su camino
And he crossed the forestY atravesó el bosque
Amidst fog and frustrationEntre niebla y exasperación
Then he approached its doorEntonces se acercó a su puerta
Just to see what happensSolo para ver qué pasa
But it was upon entering that he realizedPero fue al entrar cuando se dio cuenta
He had come homeHabía llegado a casa

He tore off one by oneArrancó una a una
The leeches from his fleshLas sanguijuelas de su carne
He bathed in his own tearsSe bañó en sus propias lágrimas
To cleanse his painPara limpiar su dolor

He felt his body coldSintió su cuerpo frío
And soaked to the boneY calado hasta los huesos
And under the black skyY bajo el cielo negro
A candle was litUna candela se prendió

He saw a beautiful castleVio un castillo hermoso
At the end of his pathAl final de su camino
And he crossed the forestY atravesó el bosque
Amidst fog and frustrationEntre niebla y exasperación
Then he approached its doorEntonces se acercó a su puerta
Just to see what happensSolo para ver qué pasa
But it was upon entering that he realizedPero fue al entrar cuando se dio cuenta
He had come homeHabía llegado a casa

He felt his body coldSintió su cuerpo frío
And soaked to the boneY calado hasta los huesos
And one white morningY una mañana blanca
The black sky vanishedEl cielo negro se esfumó

He saw a beautiful castle...Vio un castillo hermoso...