Океаны

Océans

Океаны

Un rayon de soleil éclatant et le vent dansant
Яркий солнца луч и танцующий ветер
Yarkiy solnca luch i tantsuyushchiy veter
Une journée envoûtante que tu m'as offerte
Чарующий светел день, что ты подарила
Charuyushchiy svetel den', chto ty podarila
Tu sais, en échange, je te donne ma fidélité
Знаешь, я взамен дарю тебе верность
Znayesh', ya vzamen daryu tebe vernost'
Je t'offre mon honnêteté, je t'offre la paix
Дарю тебе честность, дарю тебе мир
Daryu tebe chestnost', daryu tebe mir

Dans ses yeux, mes océans, mes cascades
В её глазах мои океаны, мои водопады
V yeyo glazakh moi okeany, moi vodopady
Si besoin, je plongerai dans l'eau pour elle
Если будет надо, я за ней буду в воду падать
Esli budet nada, ya za ney budu v vodu padat'
Mes océans, mes cascades
Мои океаны, мои водопады
Moi okeany, moi vodopady
Si besoin, je plongerai dans l'eau pour elle
Если будет надо, я за ней буду в воду падать
Esli budet nada, ya za ney budu v vodu padat'

Dans ses yeux, mes océans, mes cascades
В её глазах мои океаны, мои водопады
V yeyo glazakh moi okeany, moi vodopady
Si besoin, je plongerai dans l'eau pour elle
Если будет надо, я за ней буду в воду падать
Esli budet nada, ya za ney budu v vodu padat'
Mes océans, mes cascades
Мои океаны, мои водопады
Moi okeany, moi vodopady
Si besoin, je plongerai dans l'eau pour elle
Если будет надо, я за ней буду в воду падать
Esli budet nada, ya za ney budu v vodu padat'

Dans les nuages étoilés, je vole la nuit
В звёздных облаках ночью летаю
V zvezdnykh oblakakh noch'yu letayu
Tu connais tous mes secrets
Знаешь каждую тайну мою
Znayesh' kazhduyu taynu moyu
Tant de mélodies préférées dans ma tête
Так много в голове мелодий любимых
Tak mnogo v golove melodiy lyubimykh
Mais à toi, je ne chante que mon cœur
Но тебе я только сердце пою
No tebe ya tol'ko serdtse poyu

Mes océans, mes cascades
Мои океаны, мои водопады
Moi okeany, moi vodopady
Si besoin, je plongerai dans l'eau pour elle
Если будет надо, я за ней буду в воду падать
Esli budet nada, ya za ney budu v vodu padat'
Mes océans, mes cascades
Мои океаны, мои водопады
Moi okeany, moi vodopady
Si besoin, je plongerai dans l'eau pour elle
Если будет надо, я за ней буду в воду падать
Esli budet nada, ya za ney budu v vodu padat'

Mes océans, mes cascades
Мои океаны, мои водопады
Moi okeany, moi vodopady
Si besoin, je plongerai dans l'eau pour elle
Если будет надо, я за ней буду в воду падать
Esli budet nada, ya za ney budu v vodu padat'
Mes océans, mes cascades
Мои океаны, мои водопады
Moi okeany, moi vodopady
Si besoin, je plongerai dans l'eau pour elle
Если будет надо, я за ней буду в воду падать
Esli budet nada, ya za ney budu v vodu padat'