Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 41.022

Al Final del Día

Xolo Music

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Al Final del Día

(Ni modo)
(Así son las cosas a veces)
(Pero valió la pena)
(Cada segundo)
(Y esta va dedicada para ti, chiquilla)

Se nos acabó el camino, se nos fue secando el río
Y aunque le echamos mil ganas, no duró nuestro cariño
No hay culpables en la historia, no te apunto con el dedo
Simplemente no jaló, y aceptarlo es lo que puedo

Al final del día, te juro, no me arrepiento de nada
Cada risa, cada beso, cada pinche madrugada
Valieron toda la pena, cada segundo contigo
Y eso me lo llevo conmigo

Y solo espero que, algún día, cuando te llegue el recuerdo
Cuando pienses en nosotros, no me guardes ni un te quiero
Solo espero y sonrías y te digas en voz baja
Ese pinche vato loco y amargado, la neta, sí me amaba

Que te acuerdes de lo bueno, y que el tiempo borre el daño
Porque, al final, mi reina, te quise
Y no sabes cuánto

Yo sé que no fui perfecto, con mi genio y mi locura
Pero te amé a mi manera, con toda mi alma impura
Y aunque hoy ya no estés conmigo, y otro sane tu quebranto
Siempre serás la mujer a la que quise tanto

Y solo espero que, algún día, cuando te llegue el recuerdo
Cuando pienses en nosotros, no me guardes ni un te quiero
Solo espero y sonrías y te digas en voz baja
Ese pinche vato loco y amargado, la neta, sí me amaba

Que te acuerdes de lo bueno, y que el tiempo borre el daño
Porque, al final, mi reina, te quise
Y no sabes cuánto

(Ese pinche vato loco)
(Pero te amó)
(¡Ánimo!)

Am Ende des Tages

Niemand kann's ändern
So sind die Dinge manchmal
Aber es hat sich gelohnt
Jede Sekunde

Und das hier ist für dich, Kleine
Unser Weg ist zu Ende
Der Fluss ist versiegt
Und obwohl wir es versucht haben
Hielt unsere Liebe nicht lange

Es gibt keine Schuldigen in der Geschichte
Ich zeige nicht mit dem Finger auf dich
Es hat einfach nicht funktioniert
Und das zu akzeptieren, ist alles, was ich kann

Am Ende des Tages, ich schwöre dir
Bereue ich nichts
Jedes Lachen, jeder Kuss
Jede verdammte Morgendämmerung

Es hat sich jede Mühe gelohnt
Jede Sekunde mit dir
Und das nehme ich mit mir

Und ich hoffe nur, dass eines Tages
Wenn die Erinnerungen kommen
Wenn du an uns denkst
Du mir nicht mal ein 'Ich liebe dich' vorenthalten wirst

Ich hoffe nur, du lächelst
Und dir leise sagst
Dieser verdammte verrückte Typ
Und griesgrämig, der hat mich wirklich geliebt

Dass du dich an das Gute erinnerst
Und die Zeit den Schmerz heilt
Denn am Ende, meine Königin
Habe ich dich geliebt und du weißt nicht, wie sehr

Ich weiß, ich war nicht perfekt
Mit meinem Temperament und meinem Wahnsinn
Aber ich habe dich auf meine Weise geliebt
Mit meiner ganzen unvollkommenen Seele

Und auch wenn du heute nicht mehr bei mir bist
Und ein anderer deinen Schmerz heilt
Wirst du immer die Frau sein
Die ich so sehr geliebt habe

Und ich hoffe nur, dass eines Tages
Wenn die Erinnerungen kommen
Wenn du an uns denkst
Du mir nicht mal ein 'Ich liebe dich' vorenthalten wirst

Ich hoffe nur, du lächelst
Und dir leise sagst
Dieser verdammte verrückte Typ
Und griesgrämig, der hat mich wirklich geliebt

Dass du dich an das Gute erinnerst
Und die Zeit den Schmerz heilt
Denn am Ende, meine Königin
Habe ich dich geliebt und du weißt nicht, wie sehr

Dieser verdammte verrückte Typ
Aber er hat dich geliebt
Kopf hoch


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xolo Music y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección