Not Until You're Dead

No Hasta Que Estés Muerto

Not Until You're Dead

¿Todavía recuerdas lo que querías que fuera tu vida?Do you still remember what you wanted your life to be?
Ahora mírate - ¿en qué te has convertido?Now look at yourself - what have you become?

Un cuerpo debilitado con una mente mutiladaA weakened body with a mutilated mind
Una vez lleno de sueños, ahora entumecido y vacíoOnce full of dreams, now numb and empty

Los sueños que sueñas no son tuyosThe dreams you dream are not yours
Los perdiste hace mucho tiempoYou lost them long ago
La vida que vives es una mentiraThe life you live is a lie
Los sueños que tenías - murieron mucho antesThe dreams you had - they died out long before

¿No te sientes avergonzadoDon't you fell ashamed
Cuando te miras en el espejo?When you look into the mirror
Cuando piensas en las oportunidades que has perdidoWhen you think of the chances you've missed
En lo que la vida podría ser hoyWhat life could be today

¿Significa lo mismo para ti?Does it mean the same to you
¿O ni siquiera te importa?Or don't you even care?
Una vida que no es tuyaA life that is not yours
No hasta que estés muertoNot until you're dead

Buscando una salida de la monotonía que elegisteLooking for a way out of your chosen monotony
Para escapar de las formas mecanizadas en las que vives tu vidaTo escape the mechanized ways you live your life

Sentimientos mecánicos, pensamientos mecánicosMechanical feelings, mechanical thoughts
Eres una máquina cubierta de carne y pielYou're a machine covered in flesh and skin

Los sueños que sueñas no son tuyosThe dreams you dream are not yours
Los perdiste hace mucho tiempoYou lost them long ago
La vida que vives es una mentiraThe life you live is a lie
Los sueños que tenías - murieron mucho antesThe dreams you had - they died out long before

¿Significa lo mismo para ti?Does it mean the same to you
¿O ni siquiera te importa?Or don't you even care?
Una vida que no es tuyaA life that is not yours
No hasta que estés muertoNot until you're dead