Obsessed

Besessen

Obsessed

Warum drängst du dich in meinen Schlaf?Why do you invade my sleep?
Meine Seele liegt hier rastlos.My soul lies here restless.
Mein Herz behältst du,My heart you keep,
jetzt kann ich uns nicht vergessen.Now I can't forget us.
Jetzt wache ich wieder allein auf,Now I wake alone again,
und mein Herz muss ich heilen,and my heart I need to mend,
denn du hast es wieder genommen!cuz you've taken it again!
Nacht für Nacht besuchst du mich.Night after night you visit me.
Du erfreust mich, du quälst mich.You pleasure me, you torment me.
In all meinen Träumen träume ich von dir,In all my dreams I dream of you,
es kann nicht wahr sein, also weck mich nicht!it can't be true, so don't wake me!
Liebe dich für immer.Love you forever.
Liebe dich für immer.Love you forever.
Hasse dich für immer.Hate you forever.
Vermisse dich für immer.Miss you forever.
In all meinen Träumen gebe ich dir,In all my dreams I give to you,
vergoldete Flügel unbekannter Wahrheiten.gold leafed wings of unknown truths.
Heimgesuchte Erinnerungen an Dinge, die ungesagt blieben,Haunting memories of things left unsaid,
unangetastete Gefühle, vergessen und tot.untouched feeling forgotten and dead.
Lebendige Bilder, die rot lächeln...Vivid images smiling red...
Verlassene Liebe, die nur in meinem Kopf war!!Forsaken love that was all in my head!!