Traducción generada automáticamente
Pumpin'
Xspace
Bombeando
Pumpin'
Coro:Chorus:
Tienes que mantenerlo bombeando. (x4)You gotta keep it pumpin'. (x4)
Verso Uno (Tamika):Verse One (Tamika):
Salí buscando un buen lugar,I went out looking for a good place,
Pero en todas partes que fui era aburrido.But everywhere I went was dull.
Fui aquí, fui allá,I went here, and I went there,
Pero nunca encontré lo que buscaba.But I never found the stuff.
Pero luego conocí a este chico que dijoBut then I met this boy that said
Que tenía el lugar perfecto,He had the perfect place,
Que simplemente me encantaría, sí.That I would just love, yeah.
Me llevó,He took me in,
Oh, déjame decirte amiga,Ooh, let me tell you girlfriend,
El lugar estaba lleno de vida,The place was jumping,
Y estaba realmente bombeando.And it was sho 'nuff pumpin'.
Repetir CoroRepeat Chorus
Verso Dos (Kandi):Verse Two (Kandi):
Encontré mi lugar,I found my spot,
Nada en el lugar parecía aburrido.Nothing about the place seemed dull.
Y lo que buscaba,And the stuff I was looking for,
Encontré lo que buscaba.I found the stuff.
El sonido era caliente, como nunca antes había escuchado,The sound was hot, like I never heard before,
El bajo retumbaba,The bass was booming,
Había gente por todo el piso de baile.There were people all over the dance floor.
Luego conocí a otro chico,Then I met another guy,
Y me preguntó si quería bailar,And he asked me would I like to dance,
Me mostró pasos que nunca había visto antes.He showed me steps I never seen before.
Entré,I walked in,
Oh, déjame decirte amiga,Ooh, let me tell you girlfriend,
El lugar estaba lleno de vida,The place was jumping,
Y estaba realmente bombeando.And it was sho 'nuff pumpin'.
Repetir CoroRepeat Chorus
Así es como me gusta,That's the way I like it,
Me gusta cuando está bombeando.I like it when it's pumpin'.
(repetir x4)(repeat x4)
Outro por JD:Outro by JD:
Si tienes un ritmo que te gusta y te gusta mucho,If you got a groove that you like and you like it a lot,
Hazlo sonar, hazlo sonar.Pump it up, pump it up.
Conoces el lugar con el bajo,You know the place with the bass,
En el punto caliente del vecindario,In the neighbourhood hot spot,
Hazlo sonar, hazlo sonar.Pump it up, pump it up.
A la chica de azul,To the girl in the blue,
Dime qué vas a hacer,Tell me what 'cha gonna do,
Hazlo sonar, hazlo sonar.Pump it up, pump it up.
Y al chico de rojo dime qué dije,And to the negro in red tell me what I said,
Hazlo sonar, hazlo sonar.Pump it up, pump it up.
Repetir Coro hasta desvanecerseRepeat Chorus to fade



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xspace y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: