Home Sweet Home

Hogar Dulce Hogar

Home Sweet Home

Bienvenidos al fin de todo lo que conocemos y amamosWelcome to the end of everything we know and love
Empujados al borde de la extinción, ¡bienvenidos al infierno!Pushed to the brink of extinction, welcome to hell!
No puedo concebir cómo todo esto llegó a serI cannot conceive how any of this came to be
No puedo creer lo que tengo ante mis ojos de mierdaI cannot believe what's before my fucking eyes
En esta ciudad muerta que se desmorona a mis pies de mierdaIn this dead city that crumbles at my fucking feet
Mentes superficiales consumen la esencia misma de mi orgulloShallow minds consume the very essence of my pride
Mantén contentos a los ricos, mantén a los pobres calladosKeep the rich content, keep the poor silent
El poder corrupto se vuelve prevalenteCorrupt power becomes prevalent
Nunca soñé que terminaría de esta maneraI never dreamed it would end this way
Y todos somos culpablesAnd we're all to blame
¿Por qué somos tan rápidos para borrar todo,Why are we so quick to erase everything,
Todos los logros de un pasado que alguna vez abrazamos?All accomplishments from a past we once embraced?
Sangre, sudor y lágrimas tontamente desperdiciadasBlood, sweat and tears foolishly gone to waste
Doscientos treinta años arrojados rápidamente a la basuraTwo-hundred thirty years swiftly thrown away
La apatía plaga la cognición de nuestras mentesApathy plagues the cognition of our minds
Mientras nos sentamos y vemos cómo nuestro mundo se ahoga y muereAs we sit back and watch our world choke and die
Me niego a aceptar esta verdad fatalI refuse to accept this fatal truth
No seré otra mente estancadaI wont be an other stagnant mind
Invoco un cambio que se cumplaI invoke for a change to follow through
Para detener la regresión, lucharé por lo que es mío (y nuestro)To cease regression I'll fight for what is mine (and ours)
Levántate, únete, incendiemos estas callesRise, unite, let's set these streets ablaze
Dejemos cenizas en memoria de lo que estaba en su lugarLeave ash in memory of what stood in it's place
Y cuando amanezcaAnd when the dawn breaks
Nosotros somos todo lo que quedaWe are all that remain
Que el mundo entero veaMay the whole world see
No nos mantendrán a rayaWe wont be kept at bay
Las llamas limpiarán todas las cosas con el tiempoThe flames will cleanse all things in time
Mientras nos sentamos y vemos cómo nuestro mundo cobra vidaAs we sit back and watch our world come to life