Traducción generada automáticamente
Snowman
Xtc
Snowman
(Andy Partridge)
It isn't even winter and I'm freezing, freezing,
This sort of feeling isn't pleasing,
And what I want to know, man,
why, oh why,
Does she treat me like a snowman?
She's been building me,
Up quite steadily,
Seems like I've been here years and years and years and years;
I wait patiently,
Froze in history,
All ice-water is tears and tears and tears and tears;
She treats me far too frosty,
This hanging on has cost me dear.
It isn't even winter and I'm shivering, shivering,
Waiting for the love that's not delivering,
What I want to know, man,
Why oh why,
Does she treat me like a snowman?
It seems you would say I was too soft-hearted,
If you made a dunce-cap I'd don it!
People will always be tempted to wipe their feet,
On anything with 'welcome' written on it.
It isn't even winter and I'm freezing, freezing,
And this sort of feeling isn't pleasing,
And what I want to know, man,
Why, oh why,
Does she treat me like a snowman?
Hombre de Nieve
No es ni siquiera invierno y estoy congelándome, congelándome,
Este tipo de sensación no es agradable,
Y lo que quiero saber, hombre,
por qué, oh por qué,
Me trata como a un hombre de nieve?
Ella ha estado construyéndome,
De manera constante,
Parece que he estado aquí años y años y años y años;
Espero pacientemente,
Congelado en la historia,
Todo el agua helada son lágrimas y lágrimas y lágrimas y lágrimas;
Me trata demasiado helado,
Este aferrarse me ha costado caro.
No es ni siquiera invierno y estoy temblando, temblando,
Esperando el amor que no llega,
Lo que quiero saber, hombre,
Por qué, oh por qué,
Me trata como a un hombre de nieve?
Parece que dirías que soy demasiado blando,
¡Si hicieras un gorro de burro, me lo pondría!
Siempre habrá personas tentadas a limpiarse los pies,
En cualquier cosa con un 'bienvenido' escrito en ella.
No es ni siquiera invierno y estoy congelándome, congelándome,
Y este tipo de sensación no es agradable,
Y lo que quiero saber, hombre,
Por qué, oh por qué,
Me trata como a un hombre de nieve?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xtc y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: