The World is Full of Angry Young Men

El mundo está lleno de hombres jóvenes enojados

The World is Full of Angry Young Men

Se fueron los días,Gone are the days,
Cuando el odio llenaba mi corazón,When hate filled my heart,
Ahora siento que soy un hombre feliz,I feel now I am a happy man,
Me río ahora de los valores que tenía.I laugh now at values that I had.

Durante toda mi juventud,All through my youth,
Estaba gritando y nadie escuchaba.I was shouting and no one would hear.
Ciego a las formas,Blind to the ways,
De las personas a las que ahora aprecio.Of the people who now I hold dear.
Es claro y fuerte.It's loud and clear.

El mundo está lleno de hombres jóvenes enojados,The world is full of angry young men,
Con un chip en el hombro,Chip on the shoulder,
Una idea en sus cabezas.An ideal in their head.
El mundo está lleno de hombres jóvenes enojados,The world is full of angry young men,
Que piensan que la vida les debe algo,Who think life owes them something,
Pero solo obtienes lo que das.But you only get out what goes in.

Hubo un tiempo,There was a time,
Cuando luchaba contra el mundo,When I fought the worldm
Ahora veo,I see now,
Que era solo un escenario de actores.It was just an actors stage.
Veo claramente,I see clear,
Los colores a través de la neblina.The colours through the haze.

A medida que pasa el tiempo,As time goes on,
Tu opinión cambiará como el clima.Your opinion will change like the weather.
Cosas que dijiste,Things that you said,
Ahora parecen pequeñas,Now seem small,
Simplemente no parecen importar,They just don't seem to matter,
Aprendí para mejorar.I learned for the better.

El mundo está lleno de hombres jóvenes enojados,The world is full of angry young men,
Con un chip en el hombro,Chip on the shoulder,
Y una idea en sus cabezas.And an ideal in their head.
El mundo está lleno de hombres jóvenes enojados,The world is full of angry young men,
Que piensan que la vida les debe algo,Who think life owes them something,
Pero solo obtienes lo que das.But you only get out what goes in.

Hubo un tiempo en que estaba perdido en la oscuridad,There was a time I was lost in the dark,
Corrí una carrera sin saber por dónde empezar.I ran a race I didn't know where to start.
Ahora he cambiado mis formas,Now I've changed my ways,
Viendo días mejores,Seeing better days,
Estoy cambiando mi mundo de cabeza.I'm turning my world upside down.

El mundo está lleno de hombres jóvenes enojados,The world is full of angry young men,
Con un chip en el hombro,Chip on the shoulder,
Y una idea en sus cabezas.And an ideal in their head.
El mundo está lleno de hombres jóvenes enojados,The world is full of angry young men,
Que piensan que la vida les debe algo,Who think life owes them something,
Pero solo obtienes lo que das.But you only get out what goes in.

Hombres jóvenes enojados,Angry young men,
Lo que pones es lo que obtienes.What you put in is what you get out.