Estrela da Paz

Estrella de la Paz

Estrela da Paz

Tantas pequeñas piezas de luzTantos pedacinhos de luz
Uno en cada corazónUm em cada coração
amor verdaderoO amor de verdade
no hay direccionNão tem direção
No elige razaNão escolhe raça
No religiónNem religião

Cuando la estrella brilla en el cieloQuando a estrela brilha no céu
Podemos usar nuestra imaginaciónPodemos usar a imaginação
Agregando poco a pocoJuntando aos pouquinhos
La estrella de la pazA estrela da paz
Cosechando cariñoColhendo carinhos
Nos amamos cada vez másA gente ama cada vez mais

Tantos puntos tiene esta estrellaTantas pontas tem essa estrela
Eso apunta a todas partesQue aponta pra todo lugar
Iluminando el amor verdaderoIluminando o amor verdadeiro
tan grande que abrazaTão grande que abraça
El mundo enteroO mundo inteiro

Desde arriba sólo podemos verLá do alto a gente só vê
Gotas de luz en la oscuridadPingos de luz na escuridão
En el mar, en la ciudad o en el campoNo mar, nas cidades ou lá no sertão
pedazos de la estrellaPedaços da estrela
Brillan en cada corazón!!!!Brilham em cada coração!!!!