O Maravilhoso Mundo dos Duendes

El Maravilloso Mundo de los Duendes

O Maravilhoso Mundo dos Duendes

Duendes, duendes, duendes, duendes, duendes (coro)Duendes, duendes, duendes, duendes, duendes (coro)

En el maravilloso mundo de los duendesNo maravilhoso mundo dos duendes
Duendes, duendesDuendes, duendes
El pueblo tiene los colores de la alegríaA aldeia tem as cores da alegria
Duendes, duendesDuendes, duendes
Y por la nocheE à noite
Ellos sueñan con el dulceEles sonham com o doce
Encanto de una hermosa melodíaEncanto de uma linda melodia
Duendes, duendesDuendes, duendes

En el maravilloso mundo de los duendesNo maravilhoso mundo dos duendes
Siempre se respira el aroma de la libertadSe respira sempre o aroma da liberdade
El amor por la naturaleza es el sentimiento queO amor da natureza é o sentimento que está
Está esparciendo la felicidad por el mundoEspalhando ao mundo a felicidade

Los duendes pueden ayudarOs duendes podem ajudar
A los bosques y a los animalesAs florestas e os animais
Y si realmente existenE se existem de verdade
Son seres de la tierra y eternamente allí permaneceránSão seres da terra e eternamente por lá vão ficar

A los duendes les gusta bailarOs duendes gostam de dançar
A los duendes les gusta cuidarOs duendes gostam de cuidar

Duende es un nombre pequeñitoDuende é um nome pequenino
Pero el corazón es demasiado grandeMas o coração é enorme demais

Duendes, duendes, duendes, duendes, duendes (coro)Duendes, duendes, duendes, duendes, duendes (coro)

En el maravilloso mundo de los duendesNo maravilhoso mundo dos duendes
El pueblo tiene los colores de la alegríaA aldeia tem as cores da alegria
El bosque está encantadoA floresta é encantada
Y la luz del sol atraviesa las nubes de algodón.E a luz do Sol atravessa as nuvens de algodão.