Piruetas (part. Renato Aragão)

Piruetas (part. Renato Aragão)

Piruetas (part. Renato Aragão)

Una pirueta, dos piruetasUma pirueta, duas piruetas
¡Bravo! ¡Bravo!Bravo! Bravo!
Súper piruetas, ultra piruetasSuper piruetas, ultra piruetas
¡Bravo! ¡Bravo!Bravo! Bravo!
Salta sobre la tribuna y cae de narizSalta sobre a arquibancada e tomba de nariz
Que la gente va a pedir bisQue a moçada vai pedir bis
Que la gente va a pedir bisQue a moçada vai pedir bis

Cuatro volteretas, cinco volteretasQuatro cambalhotas, cinco cambalhotas
¡Bravo! ¡Bravo!Bravo! Bravo!
Arqui volteretas, hiper volteretasArqui cambalhotas, hiper cambalhotas
¡Bravo! ¡Bravo!Bravo! Bravo!
Rompe la lona, besa las nubes, cae de narizRompe a lona, beija as nuvens, tomba de nariz
Que los jóvenes van a pedir bisQue os jovens vão pedir bis
Que los jóvenes van a pedir bisQue os jovens vão pedir bis

En el intermedio huele a fideosNo intervalo tem cheirinho de macarrão
Y el estómago ruge más que un truenoE a barriga ronca mais do que o trovão
Quiero un plato (¡estás loco!)Quero um prato (cê tá louco!)
Quiero un poco (¡estás pesado!)Quero um pouco (cê tá chato!)
Solo un pedazo (¡estás gordo!)Só um pedaço (cê tá gordo!)
Que te muerdo (¡payaso!)Que eu te mordo (seu palhaço!)

Mira al público cansado de esperarOlha o público cansado de esperar
El espectáculo no puede pararO espetáculo não pode parar

Veinte piruetas, treinta piruetas!Vinte piruetas, trinta piruetas!
¡Bravo! ¡Bravo!Bravo! Bravo!
Poli-piruetas, maxi-piruetas!Poli-piruetas, maxi-piruetas!
¡Bravo! ¡Bravo!Bravo! Bravo!
Sube al cielo, rompe la capa y cae de culoSobe ao céu, fura a calota e tomba de bumbum
Que la pandilla grita: ¡Uno más!Que a patota grita: Mais um!
Que la pandilla grita: ¡Uno más!Que a patota grita: Mais um!

Ay, mis costillas, ya estoy viendo estrellasAi, minhas costelas, já estou vendo estrelas
¡Bravo! ¡Bravo!Bravo! Bravo!
Ay, mi cabeza, no estoy bien de la cabezaAi, minha cachola, não tou bom da bola
¡Bravo! ¡Bravo!Bravo! Bravo!
Lona, nubes, cae en el hospitalLona, nuvens, tomba no hospital

Una pirueta, una cabriolaUm pirueta, uma cabriola
Una voltereta, no estoy bien de la cabezaUma cambalhota, não tou bom da bola
¡Que la gente delira!Que o pessoal delira!

Maxi-piruleta, ultra-violetaMaxi-pirulito, ultra-violeta
¡Bravo! ¡Bravo!Bravo! Bravo!