Dança da Bananeira

La Danza del Bananero

Dança da Bananeira

Banano que da, que daBananeira que dá, que dá
Da en el borde del barrancoDá na beira da ribanceira
Ya va a comenzar la diversiónJá vai começar a brincadeira

Banano que da, que daBananeira que dá, que dá
Da en el borde del barrancoDá na beira da ribanceira
Es el nuevo baile brasileñoÉ a nova dança brasileira

Banano que da, que daBananeira que dá, que dá
Da en el borde del barrancoDá na beira da ribanceira
Ya va a comenzar la diversiónJá vai começar a brincadeira

Banano que da, que daBananeira que dá, que dá
Da en el borde del barrancoDá na beira da ribanceira
Es el nuevo baile brasileñoÉ a nova dança brasileira

Banana oro, banana plataBanana ouro, banana prata
Saca la sillaSacode a cadeira
Rubia, morena y mulataLourinha, morena e mulata

Banana de agua, banana higoBanana d'água, banana figo
Deja todoLarga tudo
Y ven a bailar conmigoE vem dançar comigo

¡Banana!Banana!
¡Banana!Banana!

Banano que da, que daBananeira que dá, que dá
Da en el borde del barrancoDá na beira da ribanceira
Ya va a comenzar la diversiónJá vai começar a brincadeira

Banano que da, que daBananeira que dá, que dá
Da en el borde del barrancoDá na beira da ribanceira
Es el nuevo baile brasileñoÉ a nova dança brasileira

Banana oro, banana plataBanana ouro, banana prata
Saca la sillaSacode a cadeira
Rubia, morena y mulataLourinha, morena e mulata

Banana de agua, banana higoBanana d'água, banana figo
Deja todoLarga tudo
Y ven a bailar conmigoE vem dançar comigo

[Xuxa][Xuxa]
Ahora, bailando conmigoAgora, dançando comigo
La danza del bananeroA dança da bananeira
¡Vamos allá, gente!Vamô lá, gente!
Manos arribaMão pra cima
Juntando las rodillasJuntando os joelhos
Eso, sacudiendoIsso, sacudindo
¡Bonito, ahora deslízate, oooh!Bonito, agora escorrega, oooh!
¡SacudiendoSacudindo
Conmigo!Comigo!

Banano que da, que daBananeira que dá, que dá
Da en el borde del barrancoDá na beira da ribanceira
Ya va a comenzar la diversiónJá vai começar a brincadeira

Banano que da, que daBananeira que dá, que dá
Da en el borde del barrancoDá na beira da ribanceira
Es el nuevo baile brasileñoÉ a nova dança brasileira

Banana oro, banana plataBanana ouro, banana prata
Saca la sillaSacode a cadeira
Rubia, morena y mulataLourinha, morena e mulata

Banana de agua, banana higoBanana d'água, banana figo
Deja todoLarga tudo
Y ven a bailar conmigoE vem dançar comigo

Banano que da, que daBananeira que dá, que dá
Da en el borde del barrancoDá na beira da ribanceira
Ya va a comenzar la diversiónJá vai começar a brincadeira

Banano que da, que daBananeira que dá, que dá
Da en el borde del barrancoDá na beira da ribanceira
Es el nuevo baile brasileñoÉ a nova dança brasileira

¡Banana!Banana!
¡Banana!Banana!

[Xuxa][Xuxa]
Banana con chocolateBanana com chocolate
¡Uh! Banana con carameloUh! Banana com caramelo
Banana con maníBanana com amendoim
Banana con heladoBanana com sorvete
Banana con bananaBanana com banana
¡Hermana! ¡Ay!Mana! Ai!

¡Banana!Banana!