Chefinho Mandou

Boss Sent

Chefinho Mandou

[Xuxinha][Xuxinha]
Hello, Xuxa!Olá, Xuxa!
Show our gameMostra a nossa brincadeira
Come play with usVem brincar com a gente
You will like it!Vocês vão gostar!

I will show youEu vou te mostrar
A gameUma brincadeira
That Xuxinha taught meQue a Xuxinha me ensinou
(La, la, la, la)(La, la, la, la)

To the sound of this twistAo som deste twist
It gets more enjoyableFica mais gostoso
And the name is boss sentE o nome é chefinho mandou

[Xuxinha][Xuxinha]
Cool!Legal!

Raise your hands to the skyLevante as mãos para o céu
(Boss sent)(Chefinho mandou)
Move without stoppingMexe sem parar
(Boss sent)(Chefinho mandou)
Because the boss sentPorque o chefinho mandou
(Boss sent)(Chefinho mandou)
Everyone danceTodo mundo dançar

[Xuxinha][Xuxinha]
Imitate me, imitate me!Me imita, me imita!

Now swayingAgora requebrando
With your hand on your waistCom a mão na cintura
To be able to wigglePra poder rebolar
(La, la, la, la)(La, la, la, la)

The boss sentO chefinho mandou
To the left and rightPra esquerda e direita
To be able to wigglePra poder rebolar

[Xuxinha][Xuxinha]
That's it!Isso!

Move, move your headMexe, mexe a cabeça
(Boss sent)(Chefinho mandou)
Can't stopNão pode parar
(Boss sent)(Chefinho mandou)
Going to the leftIndo para a esquerda
(Boss sent)(Chefinho mandou)
And to the right!E pra direita!

[Xuxinha][Xuxinha]
Attention, attention!Atenção, atenção!
When the boss sendsQuando o chefinho mandar
You have to obeyTem que obedecer
Otherwise, you will danceSenão você vai dançar
Everyone dancingTodo mundo dançando
So as not to dance!Pra não dançar!
Come on, people!Vamos lá, gente!
Everyone, now!Todo mundo, agora!

Go back and forthVai pra frente e pra trás
(Boss sent)(Chefinho mandou)
Moving your handsMexendo as mãos
(Boss sent)(Chefinho mandou)
Can't stopNão pode parar
(Boss sent)(Chefinho mandou)
It's to danceÉ pra dançar

[Xuxinha][Xuxinha]
Dancing, dancing!Dançando, dançando!

Now that youAgora que você
Already know the gameJá sabe a brincadeira
You can also teachPode também ensinar
(La, la, la, la)(La, la, la, la)

Your bossO chefinho da sua
Can be youPode ser você
Don't forget to invite meNão esqueça de me convidar

[Xuxinha][Xuxinha]
Me too!Eu também!

Clap your handsBate, bate a mão
(Boss sent)(Chefinho mandou)
To the left and to the rightPra la e pra cá
(Boss sent)(Chefinho mandou)
Clap your footBate, bate o pé
(Boss sent)(Chefinho mandou)
How good it is to danceComo é bom dançar

[Xuxinha][Xuxinha]
It's so good!É bom demais!

Pay close attentionPreste muita atenção
(Boss sent)(Chefinho mandou)
To what the boss saysNo que o chefe falar
(Boss sent)(Chefinho mandou)
Because he sentPorque ele mandou
(Boss sent)(Chefinho mandou)
The music to stop!A música parar!

[Xuxinha][Xuxinha]
Oops!Ops!
Don't breathe, don't breathe!Não respira, não respira!