Ik Ben Blij Met Het Leven

Tô de Bem Com a Vida

Zet je volume hoger!Aumente o seu volume!

Ik ben blij met het levenTô de bem com a vida
(Ik ben blij met het leven)(Tô de bem com a vida)
Ik ga als een treinTô de vento em popa
(Ik ga als een trein)(Tô de vento em popa)
Ik ben superblijTô feliz pra burro
(Ik ben superblij)(Tô feliz pra burro)
Ik voel me goed in de wereldTô assim com o mundo
(Ik voel me goed in de wereld)(Tô assim com o mundo)

Ik ben blij met het levenTô de bem com a vida
(Ik ben blij met het leven)(Tô de bem com a vida)
Ik ga als een treinTô de vento em popa
(Ik ga als een trein)(Tô de vento em popa)
Ik ben superblijTô feliz pra burro
(Ik ben superblij)(Tô feliz pra burro)
Ik voel me goed in de wereldTô assim com o mundo
(Ik voel me goed in de wereld)(Tô assim com o mundo)

Om je hoofd helder te houdenPra tá bem da cuca
Moet je vechtenTem que ir à luta
Ertegenaan gaanBotar pra quebrar
Niet laten stoppenNão deixar parar

Ik wacht op jeTô te esperando
Met een open hartCoração aberto
Kom dichterbijChega mais pra perto
Zodat we kunnen zingenPra gente cantar

Ik ben blij met het levenTô de bem com a vida
(Ik ben blij met het leven)(Tô de bem com a vida)
Ik ga als een treinTô de vento em popa
(Ik ga als een trein)(Tô de vento em popa)
Ik ben superblijTô feliz pra burro
(Ik ben superblij)(Tô feliz pra burro)
Ik voel me goed in de wereldTô assim com o mundo
(Ik voel me goed in de wereld)(Tô assim com o mundo)

Ik ben blij met het levenTô de bem com a vida
(Ik ben blij met het leven)(Tô de bem com a vida)
Ik ga als een treinTô de vento em popa
(Ik ga als een trein)(Tô de vento em popa)
Ik ben superblijTô feliz pra burro
(Ik ben superblij)(Tô feliz pra burro)
Ik voel me goed in de wereldTô assim com o mundo
(Ik voel me goed in de wereld)(Tô assim com o mundo)

Als je chagrijnig bent, ontplof jeSe ficar de bode, você se explode
Als je niets doet, vliegt het leven voorbijSe ficar à toa, a vida voa

Als je lui bent, slokt iemand je opSe faz corpo mole, alguém te engole
Als je lui blijft, verlamt het leven je helemaalFicar de preguiça, a vida toda enguiça

Hu, hu!Hu, hu!
Hu, hu!Hu, hu!
Hu, hu!Hu, hu!
Hu, hu!Hu, hu!
Hu, hu!Hu, hu!
Hu, hu!Hu, hu!
Hu, hu!Hu, hu!

Ik ben blij met het levenTô de bem com a vida
(Ik ben blij met het leven)(Tô de bem com a vida)
Ik ga als een treinTô de vento em popa
(Ik ga als een trein)(Tô de vento em popa)
Ik ben superblijTô feliz pra burro
(Ik ben superblij)(Tô feliz pra burro)
Ik voel me goed in de wereldTô assim com o mundo
(Ik voel me goed in de wereld)(Tô assim com o mundo)

Ik ben blij met het levenTô de bem com a vida
(Ik ben blij met het leven)(Tô de bem com a vida)
Ik ga als een treinTô de vento em popa
(Ik ga als een trein)(Tô de vento em popa)
Ik ben superblijTô feliz pra burro
(Ik ben superblij)(Tô feliz pra burro)
Ik voel me goed in de wereldTô assim com o mundo
(Ik voel me goed in de wereld)(Tô assim com o mundo)

Om je hoofd helder te houdenPra tá bem da cuca
Moet je vechtenTem que ir à luta
Ertegenaan gaanBotar pra quebrar
Niet laten stoppenNão deixar parar

Ik wacht op jeTô te esperando
Met een open hartCoração aberto
Kom dichterbijChega mais pra perto
Zodat we kunnen zingenPra gente cantar

Als je chagrijnig bent, ontplof jeSe ficar de bode, você se explode
Als je niets doet, vliegt het leven voorbijSe ficar à toa, a vida voa

Als je lui bent, slokt iemand je opSe faz corpo mole, alguém te engole
Als je lui blijft, verlamt het leven je helemaalFicar de preguiça, a vida toda enguiça

Hé! Is het al afgelopen?Ih! Acabou?