Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7.398

Quem Quiser Que Conte Outra

Xuxa

Letra

Significado

Whoever Wants to Tell Another

Quem Quiser Que Conte Outra

I was turning into ice creamEu tava virando sorvete
It was so cold it hurtUm frio de fazer dó
I heard a voice calling me, oh sisOuvi uma voz me chamando ó maninha
It was an EskimoEra um esquimó

I was turning into ice creamEu tava virando sorvete
It was so cold it hurtUm frio de fazer dó
I heard a voice calling me, oh sisOuvi uma voz me chamando ó maninha
It was an EskimoEra um esquimó

Let's see who tells the biggest lieVamos ver quem conta a mentira maior
I'm the son of TarzanSou o filho do Tarzan
But don’t ever call me CheetahMas nunca me chame de chita
Oh sis, rat-a-tat, tat, tat, tatÓ maninha, rata plã, plã, plã, plã

I traveled to the desert, met a penguinViajei pro deserto, encontrei um pinguim
With a frog manCom um homem-rã
If you want me to tell anotherSe você quer que eu conte outra
Oh sis, save it for the morningÓ maninha, deixa pra manhã

I was turning into ice creamEu tava virando sorvete
It was so cold it hurtUm frio de fazer dó
I heard a voice calling me, oh sisOuvi uma voz me chamando ó maninha
It was an EskimoEra um esquimó

I was turning into ice creamEu tava virando sorvete
It was so cold it hurtUm frio de fazer dó
I heard a voice calling me, oh sisOuvi uma voz me chamando ó maninha
It was an EskimoEra um esquimó

I went fishing at the lake and cast my lineFui pescar lá no lago e joguei o anzol
It was morningEra de manhã
When the line got stuck, I pulled hardQuando a linha prendeu eu fiz força
Oh sis, it was a braÓ maninha era um sutiã

If you want to play and singSe você quer brincar e cantar
Come on over, just make it upVem pra cá é só inventar
The biggest lie will winA mentira maior vai ganhar
The sweet, sweet trophy, honeyO troféu doce, doce mel

I was turning into ice creamEu tava virando sorvete
It was so cold it hurtUm frio de fazer dó
I heard a voice calling me, oh sisOuvi uma voz me chamando ó maninha
It was an EskimoEra um esquimó

I was turning into ice creamEu tava virando sorvete
It was so cold it hurtUm frio de fazer dó
I heard a voice calling me, oh sisOuvi uma voz me chamando ó maninha
It was an EskimoEra um esquimó

[Dengue][Dengue]
And who’s coming there, the big PraguinhaE quem vem lá, a grande Praguinha

[Praga][Praga]
Dengue, let me tell my little lieDengue, deixa eu contar minha mentirinha

[Dengue][Dengue]
Go ahead, my little brotherDiga lá, meu irmãozinho

[Praga][Praga]
In 10 minutes, I traveled all the states of BrazilEu, em 10 minutos, andei todos os estados do Brasil

[Dengue][Dengue]
Cut it out, oh PragaPara com isso, ô, Praga

[Praga][Praga]
And I’m even better looking than Alain DelonE ainda sou mais bonito do que Alain Delon

[Dengue][Dengue]
Oh, come on, Praga, not againAh, que isso, Praga, de novo

I was turning into ice creamEu tava virando sorvete
It was so cold it hurtUm frio de fazer dó
I heard a voice calling me, oh sisOuvi uma voz me chamando ó maninha
It was an EskimoEra um esquimó

I was turning into ice creamEu tava virando sorvete
It was so cold it hurtUm frio de fazer dó
I heard a voice calling me, oh sisOuvi uma voz me chamando ó maninha
It was an EskimoEra um esquimó

I went fishing at the lake and cast my lineFui pescar lá no lago e joguei o anzol
It was morningEra de manhã
When the line got stuck, I pulled hardQuando a linha prendeu eu fiz força
Oh sis, it was a braÓ maninha era um sutiã

If you want to play and singSe você quer brincar e cantar
Come on over, just make it upVem pra cá é só inventar
The biggest lie will winA mentira maior vai ganhar
The sweet, sweet trophy, honeyO troféu doce, doce mel

I was turning into ice creamEu tava virando sorvete
It was so cold it hurtUm frio de fazer dó
I heard a voice calling me, oh sisOuvi uma voz me chamando ó maninha
It was an EskimoEra um esquimó

I was turning into ice creamEu tava virando sorvete
It was so cold it hurtUm frio de fazer dó
I heard a voice calling me, oh sisOuvi uma voz me chamando ó maninha
It was an EskimoEra um esquimó

Escrita por: Michael Sullivan, Miguel, Sandra Rios Bem. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Subtitulado por Barbara. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xuxa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección