Cobra, Chapéu e Palito

Serpiente, Sombrero y Palillo de Dientes

Cobra, Chapéu e Palito

Serpiente, sombrero y palillo
Cobra, chapéu e palito
tres caras familiares
Três caras conhecidos
como acentos
Como acentos
hacer el sonido de las palabras
Fazem o som das palavras
son mis amigos en absoluto
São meus amigos em tudo

la serpiente es la tilde
Cobra é o til
sombrero de caret
Chapéu circunflexo
palillo de dientes es el agudo
Palito é o agudo

yo te mostraré
Eu vou mostrar pra você
Te enseñare a escribir
Vou te ensinar a escrever

yo te mostraré
Eu vou mostrar pra você
Te enseñare a escribir
Vou te ensinar a escrever

serpiente vive en el suelo
Cobra vive no chão
en el suelo, en el suelo
No chão, no chão
le dio a Adán la manzana
Deu pro Adão a maçã
Esta en el corazon, en la pasion
Tá no coração, na paixão
pasión, pasión
Paixão, paixão
lo hace mañana
Ele faz o amanhã

el sombrero vive en el abuelo
Chapéu vive no vovô
Abuela abuelo
Vovô, vovô
Como coco y puré
Gosta de coco e purê
Está en el bebé en el yo-yo
Tá no bebê no ioiô
yo-yo, yo-yo
Ioiô, ioiô
el hace el fuzuê
Ele faz o fuzuê

palillo de dientes como paletas
Palito gosta de picolé
Pegue el filete de la abuela
Espeta no filé da vovó
Está en salud y está en fe
Tá na saúde e tá na fé
el hace el cariño
Ele faz o xodó
Está en salud y está en fe
Tá na saúde e tá na fé
el hace el cariño
Ele faz o xodó

si tienes amigos en esta vida
Se você tem amigos nessa vida
se hace más fácil vivir
Fica mais fácil viver
Serpiente, sombrero y palillo
Cobra, chapéu e palito
Ellos te ayudarán de verdad
Vão te ajudar pra valer

que aprenden esta historia conmigo
Quem aprender essa história comigo
tres amigos bastarán
Três amigos vai fazer
Serpiente, sombrero y palillo
Cobra, chapéu e palito
nunca olvidaras
Você nunca vai esquecer

serpiente vive en el suelo
Cobra vive no chão
en el suelo, en el suelo
No chão, no chão
le dio a Adán la manzana
Deu pro Adão a maçã
Esta en el corazon, en la pasion
Tá no coração, na paixão
pasión, pasión
Paixão, paixão
lo hace mañana
Ele faz o amanhã

el sombrero vive en el abuelo
Chapéu vive no vovô
Abuela abuelo
Vovô, vovô
Como coco y puré
Gosta de coco e purê
Está en el bebé en el yo-yo
Tá no bebê no ioiô
yo-yo, yo-yo
Ioiô, ioiô
el hace el fuzuê
Ele faz o fuzuê

palillo de dientes como paletas
Palito gosta de picolé
Pegue el filete de la abuela
Espeta no filé da vovó
Está en salud y está en fe
Tá na saúde e tá na fé
el hace el cariño
Ele faz o xodó
Está en salud y está en fe
Tá na saúde e tá na fé
el hace el cariño
Ele faz o xodó

si tienes amigos en esta vida
Se você tem amigos nessa vida
se hace más fácil vivir
Fica mais fácil viver
Serpiente, sombrero y palillo
Cobra, chapéu e palito
Ellos te ayudarán de verdad
Vão te ajudar pra valer

que aprenden esta historia conmigo
Quem aprender essa história comigo
tres amigos bastarán
Três amigos vai fazer
Serpiente, sombrero y palillo
Cobra, chapéu e palito
nunca olvidaras
Você nunca vai esquecer