Guten Tag

Bom Dia

Der große Sinn des LebensO grande sentido da vida
Ist, jeden Tag zu bestehenÉ a gente vencer cada dia
Als wäre es der größteComo se fosse o maior
Von allen PreisenDe todos os prêmios

Und wer kann den Startschuss geben?E quem pode dar a partida?
Das sind alle, die Harmonie habenSão todos que têm harmonia
Damit wir singen könnenPra gente cantar
Das Lied des dritten JahrtausendsA canção do terceiro milênio

Wir haben viel HoffnungA gente tem muita esperança
Wir sollten den Samen pflanzenDevemos plantar a semente
Wir wollen das Lächeln erntenQueremos colher o sorriso
Das unser Volk hatQue tem nossa gente

Niemand wird unsere Meinung ändernNinguém vai mudar nossa ideia
Ich weiß, dass du lächeln wirstEu sei que você vai sorrir
Deshalb singen wir ganz lautPor isso cantamos bem alto
Damit die Welt es hörtPro mundo ouvir

Guten Tag! (guten Tag!)Bom dia! (bom dia!)
Guten Tag! (guten Tag!)Bom dia! (bom dia!)
Guten Tag, Sonne am Morgen!Bom dia pro Sol da manhã!
Guten Tag, Menschen der Erde!Bom dia pros homens da terra!
Guten Tag, Bruder oder Schwester!Bom dia, irmão ou irmã!
Guten Tag für die, die keinen Krieg führen!Bom dia pra quem não faz guerra!

Guten Tag! (guten Tag!)Bom dia! (bom dia!)
Guten Tag! (guten Tag!)Bom dia! (bom dia!)
Guten Tag, oh Mutter Natur!Bom dia ó mãe natureza!
Guten Tag, oh Vater Retter!Bom dia ó pai salvador!
Guten Tag für jedes KindBom dia pra toda criança
Für jede Person, die die Liebe sät!Pra toda pessoa que planta o amor!

Guten Tag! (Guten Tag!)Bom dia! (Bom dia!)
Guten Tag! (Guten Tag!)Bom dia! (Bom dia!)