Corrente do Amor

Corriente del Amor

Corrente do Amor

Dibujé un arcoírisDesenhei um arco-íris
Pinté con lápices de coloresPintei com lápis-de-cor
Ié, ié, iéIê, iê, iê
Ió, ió, ióIô, iô, iô

Puse todo en una cajitaColoquei numa caixinha
Y se lo mandé a mi amorE mandei pro meu amor
Ié, ié, iéIê, iê, iê
Ió, ió, ióIô, iô, iô

Volé hasta el infinitoFui até o infinito
En mi platillo voladorNo meu disco-voador
Ié, ié, iéIê, iê, iê
Ió, ió, ióIô, iô, iô

Allá arriba descubríLá em cima eu descobri
De dónde vengo, a dónde voyDe onde eu vim, pra onde eu vou
Ié, ié, iéIê, iê, iê
Ió, ió, ióIô, iô, iô

Está que está, que está en horaTá que tá, que tá na hora
Quien quiera, que se acerqueQuem quiser é só chegar
Únete a este círculo ahoraEntra nessa roda agora
De vez en cuando vamos a darVolta e meia vamos dar

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Dibujé un arcoírisDesenhei um arco-íris
Pinté con lápices de coloresPintei com lápis-de-cor
Ié, ié, iéIê, iê, iê
Ió, ió, ióIô, iô, iô

Puse todo en una cajitaColoquei numa caixinha
Y se lo mandé a mi amorE mandei pro meu amor
Ié, ié, iéIê, iê, iê
Ió, ió, ióIô, iô, iô

Volé hasta el infinitoFui até o infinito
En mi platillo voladorNo meu disco-voador
Ié, ié, iéIê, iê, iê
Ió, ió, ióIô, iô, iô

Allá arriba descubríLá em cima eu descobri
De dónde vengo, a dónde voyDe onde eu vim, pra onde eu vou
Ié, ié, iéIê, iê, iê
Ió, ió, ióIô, iô, iô

Está que está, que está en horaTá que tá, que tá na hora
Quien quiera, que se acerqueQuem quiser é só chegar
Únete a este círculo ahoraEntra nessa roda agora
De vez en cuando vamos a darVolta e meia vamos dar

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Está que está, que está en horaTá que tá, que tá na hora
Quien quiera, que se acerqueQuem quiser é só chegar
Únete a este círculo ahoraEntra nessa roda agora
De vez en cuando vamos a darVolta e meia vamos dar

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão

Ven acá, ven acáVem cá, vem cá
Dame tu corazónMe dá teu coração
Esta corriente de amorEssa corrente de amor
Ya se ha esparcido en el salónJá se espalhou no salão