Danza de Las Estrellas

Danse des Étoiles

Danza de Las Estrellas

Jeu de piratesJuego de piratas
Sur un navire en merEn navío en alta mar
Je vais au bout du mondeVoy al fin del mundo
Je ne sais pas où je vaisNo se donde voy a andar
Sur le tapis magiqueEn la alfombra mágica
Je me fatigue à volerMe canso de volar
Je danse parmi les étoilesBailo en las estrellas
Essayant de te retrouverIntentándo te encontrar

Je suis toujours sur ce bateauSigo en esta nave
Dans un voyage sans pareilEn un viaje sin igual
J'irai jusqu'à SaturneVoy hasta saturno
Pour son anneau sidéralPor su anillo sideral
Je fais demi-tourDoy la media vuelta
Je vais faire un tour et demiVuelta y media voy a dar
Parce qu'à tes côtésPorque junto a ti
Le monde cesse de tournerEl mundo para de girar

Je veux en hiver ta chaleurQuiero en el invierno tu calor
Au printemps être ta fleurEn la primavera ser tu flor
Avant que l'automne ne commenceAntes del otoño comenzar
Et en été je veux être ta merY en verano quiero ser tu mar

Je fais mille châteauxHago mil castillos
Dans le sable pour toiEn la arena para ti
Je regarde l'horizonMiro al horizonte
Et je n'arrive pas à te voir ainsiY no consigo verte así
Je suis CendrillonSoy la cenicienta
Ou princesse pour toiO princesa para ti
Je ferai n'importe quoiHago cualquier cosa
Pour que tu m'appréciesPara que gustes de mí

Je rêve de fantômesSueño con fantasmas
Qui me font peur sans raisonQue me asustan sin razón
Mais ce que je crains vraimentMas lo que yo temo
C'est de perdre ton cœurEs perder tu corazón
Je fais tant de chosesHago tantas cosas
Que je ne sais plus quoi faireQue no se que mas hacer
Je pense que tes jargonsPienso que tu jergas
Te cachent et ce n'est pas bienA esconderte y no esta bien

Je veux en hiver ta chaleurQuiero en el invierno tu calor
Au printemps être ta fleurEn la primavera ser tu flor
Avant que l'automne ne commenceAntes del otoño comenzar
Et en été je veux être ta merY en verano quiero ser tu mar

Je veux en hiver ta chaleurQuiero en el invierno tu calor
Au printemps être ta fleurEn la primavera ser tu flor
Avant que l'automne ne commenceAntes del otoño comenzar
Et en été je veux être ta merY en verano quiero ser tu mar

Je veux en hiver ta chaleurQuiero en el invierno tu calor
Au printemps être ta fleurEn la primavera ser tu flor
Avant que l'automne ne commenceAntes del otoño comenzar
Et en été je veux être ta merY en verano quiero ser tu mar