Corre

Corre

Corre

Por dentro es tan inseguro
Por dentro é tão insegura
Sueños de ser independiente
Sonha em ser independente
Pero en el exterior parece ser duro
Mas por fora mostra ser dura
Ella dice: «Ningún hombre me sostiene
Ela diz "Nenhum homem me segura"
Pero el amor verdadero es todo lo que busca
Mas amor verdadeiro é tudo que ela procura
En el fondo ella piensa
Lá no fundo ela pensa
Que el amor no le da ventaja así que esconde toda la tristeza con maquillaje
Que amor não lhe dá vantagem então ela esconde toda tristeza com maquilagem
Ropa costosa y viajes pagados por hombres casados
Roupas caras e viagens pagas por homens casados
Al menos estos podrán llevarte a algún lugar
Pelomenos esses vão poder lhe levar pra algum lado
Range Rover, Panamera sólo viaje de primera clase con hijos de líderes, chicos ricos de la nueva era
Range Rover, Panamera viagens só de primeira com filhos de dirigentes, riquinhos da nova Era
Parece ser una broma, pero por tener al padre lejos
Parece ser brincadeira mas por ter o pai ausente
La madre soltera para mantener a la hija era una cazadora de oro
Mãe solteira pra sustentar filha foi Interesseira
Lo llaman «nuevo arrastre
Lhe chamam de arrasto de novinha
Te llaman Tchic
Lhe chamam de Tchic
Vas al Club todos los días y lo encuentras en V.I.P
Lhe tu fores ao Club todos dias Le encontras na V.I. p

Si tienes Snap, verás una Pic todos los días
Se tu tiveres Snap, todos dias vás ver uma Pic
Desde hoteles de lujo, desde habitaciones lijadas en el Epic
De hoteis luxuosos, de quartos lixados do Epic
Estudia y trabaja, pero ya está pensando en abandonar la escuela
Ela estuda e num Trabalha Mas já pensa em largar os estudos
Porque en el fondo, el libro se interpone en tu camino
Porque lá no fundo o livro só lhe atrapalha
Con sus tíos, ella no falla
Com os tios ela não falha
Con los niños cuando es a través
Com míudos quando calha
Cara en día
Cara em dia
Hermoso cuerpo no hay día en que ella está tejida
Corpo lindo não há dia que ela num malha
Amigos todos te envidian
As amigas todas lhe Invejam
Todos quieren la receta
Todas querem a receita
En las Fotos ella es perfecta
Nas Fotos ela é perfeita
Así es como la sociedad acepta
É assim que a sociedade aceita
Luego se endereza, Cabello indirectamente y envía un mensaje
Então ela se ajeita, o Cabelo indireita e manda uma mensagem
En uno de los ricos con los que está mintiendo
Num dos Ricos com quem ela se deita
Porque esta noche hay una boda y los niños ya tienen una mesa ya sabes cómo va pero cómo vuelves no estás seguro
Porque hoje a noite tem boda e os putos já têm mesa sabe como vai mas como volta não tem a certeza
Seguro que sabe que se despertará con algún tipo de kota que el chico llama a su padre
De certeza Ela já sabe que vai acordar com Um kota qualquer que O puto chama de pai
Despierta con un kota de Besa, Sun Bank o Dubai
Acordar com um kota do Besa, Banco Sol ou Dubai
Despertar con alguien que pagó su taxi y dijo que cae
Acordar com alguém que lhe pago o taxi e disse cai
En realidad, para ver que es verdad, se despierta al día siguiente con una edad legal
Na realidade só pra veres que isso é verdade ela acorda no dia seguinte com um maior de idade
Ya despierta miró a la compadre, a quien ni siquiera reconocía, pero sabía la edad que tenía
Já acordada ela olhou pra o compadre, que ela nem reconheceu mas já sabia da idade
Entonces la puerta se abre y vio la necesidad de salir de la habitación
Depois a porta se abre e ela viu necessidade de sair do quarto
Porque si no lo haces, la mujer te pega
Porque se não a mulher lhe bate
Y era la misma mujer que gritaba, perro
E era a mesma mulher que só gritava, sua cadela
Cuando se levantó de la cama y saltó por la ventana
Enquanto ela levantou da cama e pulou a janela

Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre

Y en el camino sólo oyó nombres nadie le ayudó porque filmaron con sus teléfonos
E no caminho só ouvia nomes ninguém lhe ajudava porque filmavam com os seus telefones
Dejó de correr. Ella ya estaba cansada y dijo
Ela parou de correr já estava cansada e ela disse
No es mi culpa si fui educada
A culpa não é minha, se assim fui educada
No es mi culpa si mi padre nunca me dio nada
A culpa não é minha, se o meu pai nunca me deu nada
No es mi culpa si siempre he sido rechazada
A culpa não é minha, se sempre fui rejeitada
No es mi culpa si por ti estoy presionado para hacer cosas como estas para ser alabadas
A culpa não é minha, se por vocês sou pressionada à fazer coisas desse tipo pra poder ser elogiada

Y ella corre (pero no era así)
E ela corre corre (mas não era assim)
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre
Y ella corre
E ela corre corre