Traducción generada automáticamente
Pantera Cor de Rosa
Xuxú
Pantera Cor de Rosa
Yeaah, yeah, yeaah...
(pantera, pantera, pantera...)
Flash “tô”, aqui “tô” entre as “top”,
Mandando o meu som,
Sou um charme no hiphop
Que “lenga, lenga” blá,
Se quiser “pó” falar,
Bem o mal, o importante é lembrar
Que eu sou eu, simplesmente eu.
Não foi com a minha cara ?
“arrá”, problema é teu!
Dos trilhos da paz,
Do gueto, da favela,da periferia...
Não sou ele, sou ela.
Penélope chamosa ?
Não, exagerou...
Eu sei que sou pintosa,
Mas “cê” vacilou...
Esse papo furado já “tá” me deixando louca,
Mete o pau em mim, depois copia as minhas roupas...
Sou magrela, sou pintosa,
Mas não confunda com a pantera cor-de-rosa.
Não é que seja perigosa...se liga, brow
Liga verso e goza...
(ammmmmmm)
(polêmica, clá, clá)
Sou, até mesmo sem querer
O que fiz o que faço,
Todo mundo quer saber...
Não dá (não dá)
Não vou conseguir aparecer
No rádio, revista, jornal ou tv.
Críti-críti-críticas em todo lado
Ninguém pode dizer se sou certo ou errado.
Tá passado?
Então se amarrota,
Essa homofobia tá virando marmota.
Fecharam várias portas,
Guerreiro, guerreira.
Eu “tô” sendo a última, e serei a primeira.
Entrar no compasso, mexer o bumbum,
Aí eu quero ver você dizer “hummmmmm”
Sou magrela, sou pintosa,
Mas não confunda com a pantera cor-de-rosa.
Não é que seja perigosa e mafiosa...se liga, brow
Entenda verso e goza...x2
(paramparammm paramparammmmmmmmmm, hummm)
Sou magrela, sou pintosa,
Mas não confunda com a pantera cor-de-rosa.
Não é que seja perigosa e mafiosa...se liga, brow
Entenda verso e goza...x2
(hummmmmmmmmmm)
(pantera, pantera...)
Não confunda com a pantera cor de rosa!
Pantera Color de Rosa
Sí, sí, sí...
(pantera, pantera, pantera...)
Flash, aquí estoy entre las mejores,
Enviando mi sonido,
Soy un encanto en el hiphop
Con cháchara bla bla,
Si quieres hablar,
Bien o mal, lo importante es recordar
Que soy yo, simplemente yo.
¿No te gustó mi cara?
¡Ajá, el problema es tuyo!
De los rieles de la paz,
Del gueto, de la favela, de la periferia...
No soy él, soy ella.
¿Penélope llamativa?
No, exageraste...
Sé que soy llamativa,
Pero te equivocaste...
Este rollo ya me está volviendo loca,
Me critican, luego copian mis ropas...
Soy delgada, soy llamativa,
Pero no me confundas con la pantera color de rosa.
No es que sea peligrosa... pon atención, amigo
Conecta con el verso y disfruta...
(ammmmmmm)
(polemizando, clá, clá)
Soy, incluso sin quererlo,
Lo que hice, lo que hago,
Todos quieren saber...
No puedo (no puedo)
No lograré aparecer
En la radio, revista, periódico o televisión.
Críticas por todas partes
Nadie puede decir si estoy en lo correcto o no.
¿Estás pasado de moda?
Entonces arréglate,
Esta homofobia se está volviendo absurda.
Han cerrado muchas puertas,
Guerrero, guerrera.
Estoy siendo la última, y seré la primera.
Entra en el ritmo, mueve el trasero,
Ahí quiero verte decir 'hummmmmm'.
Soy delgada, soy llamativa,
Pero no me confundas con la pantera color de rosa.
No es que sea peligrosa y mafiosa... pon atención, amigo
Comprende el verso y disfruta... x2
(paramparammm paramparammmmmmmmmm, hummm)
Soy delgada, soy llamativa,
Pero no me confundas con la pantera color de rosa.
No es que sea peligrosa y mafiosa... pon atención, amigo
Comprende el verso y disfruta... x2
(hummmmmmmmmmm)
(pantera, pantera...)
¡No me confundas con la pantera color de rosa!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xuxú y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: