Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.931

Hitori

Xx me

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hitori

並んで飛んでく つがいの鳥Narande tondeku tsugai no tori
手を繋いでる 親子の伸びた影Te wo tsunaideru oyako no nobita kage
夕日が照らした 綺麗なものYuuhi ga terashita kirei na mono
そんな普通が眩しかったSonna futsuu ga mabushikatta
ブルーのベンチが ひんやりしてBURUU no BENCHI ga hinyari shite
僕だけノケモノに感じたBoku dake nokemono ni kanjita

普通が欲くて そうありたくてFutsuu ga hoshikute sou aritakute
どうすれば慣れるかなDousureba nareru ka na
一人考えたHitori kangaeta
寂しいなんて言うはずなくてSabishii nante iu hazu nakute
だってほら言える人Datte hora ieru hito
君はそばにいないからKimi wa soba ni inai kara

水辺も並木も 僕さえもMizube mo namiki mo boku sae mo
オレンジ色に染める 光のようにORENJI iro ni someru hikari no you ni
君だけ優しくしてくれたKimi dake yasashiku shite kureta
空が笑ってた あの日のことSora ga waratteta ano hi no koto
気付けば伸びてた 僕の影がKizukeba nobiteta boku no kage ga
なんだか色々く感じたNandaka iroiro kanjita

心に空いた穴を埋めてとKokoro ni aita ana wo umete to
願うたび顔を出すNegau tabi kao wo dasu
君の白昼夢Kimi no hakuchuumu
温もりさえも知らずにいればNukumori sae mo shirazu ni ireba
こんなにも切なさをKonna ni mo setsunasa wo

感じずにいられたのKanjizu ni irareta no
だけど僕は君と会えてDakedo boku wa kimi to aete
やっぱり良かったんだろうYappari yokatta ndarou
離れていても繋がっているとHanarete itemo tsunagatte iru to
信じれば歩いて行けるShinjireba aruite ikeru
普通が欲くて そうありたくてFutsuu ga hoshikute sou aritakute

慣れるように今日もまたNareru you ni kyou mo mata
傷ついても探すKizutsuitemo sagasu

寂しいなんて言うはずなくてSabishii nante iu hazu nakute
だってほら言える人Datte hora ieru hito
君はそばにいないからKimi wa soba ni inai kara

もしもまた会えたならMoshimo mata aeta nara
ずっとそばにいたいからZutto soba ni itai kara

Solo

Volando juntos, dos pájaros en pareja
Sus sombras alargadas se entrelazan
La belleza iluminada por el sol poniente
Esa normalidad era deslumbrante
El banco azul estaba frío
Solo yo me sentía como un paria

Anhelando lo normal, deseando ser así
¿Cómo me acostumbraré?
Pensé en solitario
No debería sentirme solo
Porque, mira, hay gente que puede decirlo
Pero tú no estás aquí a mi lado

El agua, los árboles, incluso yo
Teñidos de naranja, como la luz
Solo tú me tratabas con gentileza
El cielo sonreía, recordando aquel día
Mi sombra, sin darme cuenta, crecía
Y sentía tantas cosas diferentes

Cada vez que pido que llenes el vacío en mi corazón
Apareces en mis sueños diurnos
Sin conocer siquiera el calor
La angustia es tan intensa

Podría haber seguido sin sentir nada
Pero encontrarte fue reconfortante
Aunque estemos separados, seguimos conectados
Creer en eso me permite avanzar
Anhelando lo normal, deseando ser así

Hoy también, para acostumbrarme
Aunque me lastime, seguiré buscando

No debería sentirme solo
Porque, mira, hay gente que puede decirlo
Pero tú no estás aquí a mi lado

Si volviera a encontrarte
Querría estar a tu lado para siempre

Escrita por: Katsuhiko Sugiyama. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Edson. Subtitulado por Mikaela. Revisión por Edson. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xx me y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección